Lors du test, on entend pendant le chargement du conden-
sateur un signal sonore de plus en plus faible qui disparaît
complètement au fur et à mesure. Plus la capacité du
condensateur est élevée et plus le signal sonore met de
temps à disparaître.
Si lors du test du condensateur un signal sonore continu
ressemblant au signal « court-circuit » retentit, alors le
condensateur est défectueux (court-circuit interne).
Si lors du test du condensateur aucun signal sonore ne
retentit, alors soit la capacité est située endessous de
la plage de mesure possible, soit il y a des interruptions
internes.
Tenir compte de la valeur de raccordement max. d'un con-
densateur en zone explosible !
7.6 contrôle/evaluation des inductances
Mis à part la résistance interne ohmique de l'inductance,
l'appareil mesure également l'inductance en même temps.
Lorsque l'inductance augmente, la fréquence sonore du
signal de mesure passe endessous du signal de référence.
Tenir compte de la valeur de raccordement max. d'une
inductance en zone explosible !
7.7 contrôle/evaluation des diodes
Lors du contrôle des diodes, tenir compte de la polarité!
Si la pointe de touche rouge (pôle positif) est reliée à
l'anode et la pointe noire (pôle négatif) à la cathode, la
diode est contrôlée dans le sens passant. Ici, il faut que
l'intensité du signal sonore soit proche du signal « court-
circuit ».
Si à présent, on procède au contrôle dans le sens de non-
conduction et que l'on n'entend aucun signal sonore, la
diode est en bon état.
7.8 Mesures sur des circuits électriques sans sécurité
intrinsèque
42
Il faut tenir compte des points suivants:
Après l'utilisation sur des circuits électriques sans sécu-
rité intrinsèque, il faut vérifier le bon fonctionnement du
testeur de continuité (voir paragraphe 7.1 Mise en service)
et respecter un délai de 5 minutes avant d'employer le
testeur de continuité dans des zones explosibles.
8. Réparations
Différentes
dispositions
s'appliquent systématiquement aux réparations. Nous vous
recommandons par conséquent de faire effectuer la répa-
ration par ecom instruments GmbH, Allemagne, afin de
garantir un contrôle de la sécurité.
9. Nettoyage, entretien et stockage
Ne nettoyer l'appareil qu'avec un chiffon adéquat ou une
éponge. Ne pas utiliser des solvants ou des produits abra-
sifs pour le nettoyage.
Il est recommandé de faire vérifier par le fabricant le fonc-
tionnement et la précision de l'appareil tous les deux ans.
En cas de stockage prolongé, retirer les piles de l'appareil.
Ne pas dépasser les températures de stockage admissi-
bles de –20°C à +50 °C !
10. Élimination
Les appareils électriques usagés ainsi que les ap-
pareils électriques usagés « historiques » de la so-
ciété ecom instruments GmbH sont transportés à
notre charge en vue de leur élimination et éliminés
gratuitement conformément à la directive europé-
enne 2002/96/CE et à la loi allemande sur les équi-
pements électriques et électroniques du 16/03/2005.
L'envoi des appareils à ecom instruments GmbH
reste toutefois à la charge de l'expéditeur.
Conformément à la directive 2006/66/EC relative aux
piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles
et d'accumulateurs, nous sommes tenus d'indiquer
les recommandations suivantes:
Votre appareil contient une pile alcaline.
et
directives
nationales
43