Tabla de contenido
Publicidad
IV.
Montaje
1.10
Normas, directivas, disposiciones
En el siguiente apartado se mencionan algunos ejemplos de normas, directivas y disposiciones relacionadas con el
carrozado de camiones. No obstante, este resumen no presenta ninguna pretensión de ser completo. Recordamos
que el sistema completo, compuesto por el bastidor y el carrozado, debe respetar las pertinentes condiciones de
matriculación nacionales.
1.10.1 Directiva relativa a las máquinas (2006/42/CE)
La Directiva relativa a las máquinas podrá consultarse en el siguiente enlace de EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu.
Generalidades
La directiva sobre maquinaria sirve para garantizar la seguridad y la salud de objetos y personas, en especial,
de trabajadores y consumidores, especialmente en relación con riesgos en el manejo de máquinas.
En general, establece requisitos básicos para la protección de la salud y la seguridad vigentes según el estado de
la técnica en el momento de la construcción así como requisitos técnicos y económicos que se complementan
mediante una serie de requisitos más específicos para determinados conceptos genéricos de máquinas.
Para cada tipo de máquina existen procedimientos adecuados con los que se comprueba el cumplimiento de los
requisitos de protección de la salud y seguridad básicos. Estos incluyen los procedimientos para la valoración de
la conformidad, el distintivo de conformidad CE así como una valoración de riesgos. Además, el fabricante de las
máquinas debe elaborar una documentación técnica para cada máquina.
Ámbito de aplicación
Las empresas de carrozado deberán observar, además de las Normas de Carrozado, también la directiva sobre
maquinaria. El chasis de camión no está sujeto básicamente a la directiva sobre maquinaria dado que los
requisitos legales vigentes para ello están regulados en la directiva mediante el permiso de circulación para
vehículos y remolques de vehículos (70/156/CEE).
Sin embargo, para diversas carrocerías es de aplicación la directiva sobre maquinaria. Los productos que se
incluyen en este ámbito de competencia (carrocerías) están definidos en el artículo 1 (ámbito de aplicación)
de la Directiva relativa a las máquinas.
Por norma general, la Directiva relativa a las máquinas se aplicará a:
•
las máquinas
•
los equipos intercambiables
•
los componentes de seguridad
•
los accesorios de elevación
•
las cadenas, los cables y las cinchas
•
los árboles articulados desmontables
•
máquinas incompletas
Ejemplos de ello son los siguientes:
•
grúas de carga
•
plataforma de elevación de carga (trampilla de carga elevable)
•
carrozados de volquete
•
carrozado de succión / enjuague
•
plataforma para remolque
•
compresores montados en el vehículo
•
compactadores de basura
•
mezcladoras de cemento / hormigón
•
cubetas
•
cabrestantes de transmisión mecánica
•
carrozados abatibles de desenrollado / depositación
•
plataformas de trabajo de elevación
•
carrocerías cisterna
MAN TGL/TGM
Edición 2018 V2.0
237
Publicidad
Tabla de contenido
