Sistema De Asistencia Del Conductor; Dirección De Relación Variable; Dirección Asistida Ayuda Temporalmente Restringida - Volvo TWIN ENGINE XC90 2020 Manual Del Propietário

APOYO DEL CONDUCTOR
Sistema de asistencia del
conductor
El vehículo está equipado con diferentes sis-
temas de asistencia al conductor que pueden
ayudar al conductor de forma activa o pasiva
en diferentes situaciones.
Los sistemas pueden ayudar al conductor, por
ejemplo, a:
mantener un velocidad determinada
•
mantener un cierto intervalo de separación
•
respecto al vehículo que circula por
delante
evitar una colisión avisando al conductor y
•
frenando el automóvil
aparcar.
•
Algunos sistemas están montados de serie,
mientras que otros son opcionales; depen-
diendo del mercado puede darse un caso o el
otro.
Información relacionada
IntelliSafe: apoyo al conductor y seguridad
•
(p. 33)
Dirección de relación variable (p. 320)
•
Sistema de estabilidad (p. 325)
•
Ayuda para trazar curvas* (p. 369)
•
Control electrónico de estabilidad
•
(p. 321)
Connected Safety (p. 325)
•
320
Limitador de velocidad (p. 331)
•
Limitador de velocidad automático
•
(p. 334)
Alerta de distancia* (p. 328)
•
Control de velocidad constante (p. 338)
•
Control de velocidad constante adapta-
•
tivo* (p. 341)
Pilot Assist* (p. 352)
•
Unidad de radar (p. 373)
•
Unidad de cámara (p. 383)
•
City Safety™ (p. 389)
•
Rear Collision Warning* (p. 404)
•
BLIS* (p. 405)
•
Cross Traffic Alert* (p. 409)
•
Información sobre señales de tráfico*
•
(p. 414)
Driver Alert Control (p. 421)
•
Sistema de permanencia en el carril
•
(p. 424)
Asistencia de dirección en caso de riesgo
•
de colisión (p. 431)
Aparcamiento asistido* (p. 437)
•
Cámara de aparcamiento* (p. 443)
•
Aparcamiento asistido activo* (p. 453)
•

Dirección de relación variable

Con la dirección de relación variable, la fuerza
del volante se incrementa a medida que
aumenta la velocidad del automóvil para
poder proporcionar al conductor una sensa-
ción de conducción óptima.
Al conducir en autopistas, la dirección tiene
mayor firmeza. Durante las maniobras de
aparcamiento y a baja velocidad las maniobras
de dirección son suaves y requieren menos
esfuerzo.
NOTA
En situaciones excepcionales, la
dirección asistida se sobreca-
lienta y necesita enfriarse durante
un tiempo. Durante ese tiempo,
funciona con eficacia reducida y resulta
más pesado girar el volante. Entonces, en
la pantalla del conductor aparece el men-
saje Dirección asistida Ayuda
temporalmente restringida
bolo.
Durante el tiempo en el que la servodirec-
ción trabaja a potencia reducida, no es
posible disponer de las funciones de apoyo
al conductor ni del sistema de asistencia
de dirección.
* Opcional/accesorio.
y este sím-