U
I
S
It is forbidden to dispose of or leave in the reach of
children the packaging materials which could become
a source of danger.
It is forbidden to climb onto the appliance or rest any
object on it.
1.3
Product range
The there are three types of Air Leaf cooler-radiators/cooler-
convectors, MVP, IXP and MVR, each of which is offered
in five sizes with different performances and dimensions.
MVP
cooler-convector with metal cabinet (suitable for horizontal
or vertical installations) or for horizontal installations with
KVXO accessory.
IXP
Imbedded cooler-convector without panels (suitable for
horizontal or vertical installations).
MVR
fan with metal furniture low height (only suitable for vertical
installations)
1.4
Nominal technical features
2 pipes
TECHNICAL DATA (DC)
Battery water contents
Maximum working pressure
Maximum water inlet temperature
Minimum inlet water temperature
Hydraulic fixtures
Power supply
Maximum current absorbed
Maximum power absorbed
Weight IXP-IVR
Weight MVP
Weight MVR
4 pipes
TECHNICAL DATA (DC)
Cooling battery water contents
Heating battery water contents
Maximum working pressure
Maximum water inlet temperature
Minimum inlet water temperature
Hydraulic fixtures
Power supply
Maximum current absorbed
Maximum power absorbed
Weight IXP
Weight MVP
The external parts of the appliance can reach
temperatures of more than 70°C.
Imbedded cooler-convector without panels, low hight
(suitable only for vertical installations)
NOTE
Also available are specific SL and SLI versions with 4 pipes
with additional heating battery.
4 pipes RS, RSI and SLS version are not available.
10
20
L
0,47
0,8
bar
10
10
°C
80
80
°C
4
4
"
Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4
V/ph/Hz 230/1/50
230/1/50
A
0,11
0,16
W
11,9
17.6
kg
9
12
kg
17
20
kg
17,3
20,4
10
20
L
0,47
0,8
L
0,16
0,27
bar
10
10
°C
80
80
°C
4
4
"
Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4 Eurokonus 3/4
V/ph/Hz 230/1/50
230/1/50
A
0,11
0,16
W
11,9
17.6
kg
10
13
kg
18
21
IVR
25
30
1,13
1,46
10
10
80
80
4
4
230/1/50
230/1/50
0,18
0,26
19,8
26,5
15
18
23
26
23,4
26,4
25
30
1,13
1,46
0,38
0,49
10
10
80
80
4
4
230/1/50
230/1/50
0,18
0,26
19,8
26,5
17
20
25
28
GENERAL
EN
40
1,8
10
80
4
230/1/50
0,28
29,7
21
29
29,4
40
1,8
0,6
10
80
4
230/1/50
0,28
29,7
24
32
19