Modifications Non Autorisées, Fabrication De Pièces De Rechange; Méthodes De Fonctionnement Non Autorisées - Pentair PVM Traducción De Las Instrucciones Originales

FR
INSTRUCTIONS ORIGINALES
1.4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES TRAVAUX D'INSTALLATION, DE CONTRÔLE ET DE MAINTENANCE
En principe, les travaux sur l'équipement ne peuvent être effectués que lorsque celui-ci est arrêté. Les pompes ou les installations
transportant des substances nocives doivent être décontaminées.
Tous les composants de sécurité et de protection doivent être réinstallés et / ou rendus opérationnels immédiatement après
l'achèvement des travaux. Leur efficacité doit être vérifiée avant de redémarrer, en tenant compte des réglementations et stipulations
en vigueur.
1.5 MODIFICATIONS NON AUTORISÉES, FABRICATION DE PIÈCES DE RECHANGE
L'équipement ne peut être modifié ou altéré qu'avec l'accord du fabricant. L'utilisation de pièces de rechange d' o rigine et d'accessoires
approuvés par le fabricant est importante pour des raisons de sécurité. L'utilisation d'autres pièces peut entraîner une responsabilité
en dommages-intérêts en cas de dommages. Tous les matériaux en contact avec l' e au ont été testés et approuvés, par conséquent,
seules des pièces de rechange d' o rigine doivent être utilisées.
1.6 MÉTHODES DE FONCTIONNEMENT NON AUTORISÉES
La sécurité de fonctionnement de l'équipement fourni n' e st garantie que si l'équipement est utilisé aux fins prévues. Les valeurs limites
indiquées dans le chapitre « Caractéristiques techniques » ne doivent en aucun cas être dépassées.
1.7 INSTRUCTIONS CONCERNANT LA PRÉVENTION DES ACCIDENTS
Ne jamais travailler seul. Porter toujours un casque, des lunettes de sécurité et des chaussures de sécurité et, si nécessaire, une
ceinture de sécurité appropriée.
Avant d' e ffectuer des travaux de soudage ou d'utiliser des appareils électriques, vérifier qu'il n'y a pas de risque d' e xplosion.
Pour votre santé, porter une attention méticuleuse à la propreté, où que vous soyez.
S'assurer qu'il n'y a pas de gaz toxique dans la zone de travail.
Respecter les réglementations en vigueur en matière de santé et de sécurité au travail et conserver du matériel de premiers secours à
disposition.
Dans certains cas, la pompe et le fluide de pompage peuvent être chauds et causer des brûlures.
Pour les installations dans des zones présentant des risques d' e xplosion, des réglementations spéciales s'appliquent !
DANGER
Danger général pour les personnes.
Pour les pays de l'UE : cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées, ou ayant une expérience et des connaissances limitées, à condition qu'ils soient
supervisés ou aient reçu une formation en vue de l'utilisation sans danger de l'appareil et qu'ils soient conscients des dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être
effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient surveillés.
Pour les pays hors UE : ce produit n' e st pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d' e xpérience et de connaissances, à moins qu' e lles ne soient supervisées
et aient été formées à son utilisation par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec le produit
DANGER - RISQUE D'ÉLECTROCUTION
La pompe doit uniquement être connectée à des prises correctement installées conformément aux réglementations et
protégées par un interrupteur de sécurité FI (RCD, 30 mA)
DANGER - RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Seuls des électriciens qualifiés peuvent effectuer des travaux électriques sur la pompe ou les commandes.
DANGER - RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Toujours débrancher la prise secteur avant d' e ffectuer des travaux sur la pompe
DANGER - RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Vérifier que le tuyau en caoutchouc ne présente pas de dommages mécaniques ou chimiques. Un tuyau endommagé ou plié
doit être remplacé.
44