Crear Y Registrar Un Volvo Id - Volvo XC40 Manual Del Propietário

SU VOLVO
Volvo ID
El Volvo ID es una identificación personal que
da acceso a multitud de servicios a través de
un único nombre de usuario y una única con-
traseña.
NOTA
Los servicios disponibles pueden variar con
el tiempo y dependen del nivel de equipa-
miento y el mercado.
Ejemplos de servicios:
Aplicación Volvo On Call*: controle el
•
automóvil con su teléfono. Se puede, por
ejemplo, comprobar el nivel de combusti-
ble, mostrar las gasolineras más cercanas
y bloquear el automóvil a distancia.
Send to Car: envía direcciones desde ser-
•
vicios de mapas en Internet directamente
al automóvil.
Reservar hora para revisión y reparación:
•
registre el taller o el concesionario en
volvocars.com y reserve hora para la revi-
sión directamente desde el automóvil.
1 Si se cuenta con Volvo On Call*.
2 Solo algunos mercados.
28
NOTA
Si se cambia el nombre de usuario o la
contraseña para un servicio (por ejemplo,
Volvo On Call), se cambia automática-
mente también para otros servicios.
El Volvo ID se crea desde el automóvil, en
volvocars.com o desde la aplicación Volvo On
1
Call .
Una vez que el Volvo ID está registrado en el
automóvil, se dispone de acceso a muchos
servicios. Es posible utilizar varios Volvo ID en
el mismo automóvil, así como conectar varios
automóviles al mismo Volvo ID.
Información relacionada
Crear y registrar un Volvo ID (p. 28)
•
Reservar hora para revisión y reparación
•
(p. 609)

Crear y registrar un Volvo ID

El Volvo ID puede crearse de diferentes
maneras. Si el Volvo ID se crea en
volvocars.com o con la aplicación Volvo On
2
Call , el Volvo ID debe registrarse también en
el vehículo para poder utilizar los diferentes
servicios del Volvo ID.
Crear un Volvo ID con la aplicación Volvo ID
1. Descargue la aplicación Volvo ID desde
Centro de descargas
en la vista de apli-
caciones de la pantalla central.
2. Inicie la aplicación y registre una dirección
de correo electrónico personal.
3. Siga las instrucciones que se envían auto-
máticamente a la dirección de correo elec-
trónico indicada.
> A continuación, se crea un Volvo ID que
se registra automáticamente en el vehí-
culo. Será posible entonces utilizar los
servicios de Volvo ID.
* Opcional/accesorio.