8 . DE ZEN-O™ DRAAGBARE ZUURSTOFCONCENTRATOR MEENEMEN
IN HET VLIEGTUIG
8 . 1 . VOORBEREIDING VAN DE PASSAGIER VÓÓR DE VLUCHT
8 . 1 . 1 . Vereiste etiketten
Uw Zen-O™ draagbare zuurstofconcentrator kan worden gebruikt in een vliegtuig en vol-
doet aan alle criteria van de Amerikaanse luchtvaartorganisatie Federal Aviation Admi-
nistration (FAA). Dit wordt bevestigd door de volgende rode tekst op de achterzijde
van de draagbare zuurstofconcentrator: "The manufacturer of this POC has determined
this device conforms to all applicable FAA acceptance criteria for POC carriage and use
on board aircraft" (De fabrikant van deze draagbare zuurstofconcentrator heeft vastge-
steld dat dit apparaat voldoet aan alle geldende acceptatiecriteria van de FAA voor het
meenemen en gebruiken van een draagbare zuurstofconcentrator aan boord van een
vliegtuig). Voorafgaand aan de vlucht kan een lid van het cabinepersoneel u vragen dit
etiket te tonen.
8 . 1 .2 . Raadpleging van een zorgverlener
De FAA verplicht passagiers niet om een zorgverlener te raadplegen voordat een Zen-O™
draagbare zuurstofconcentrator kan worden gebruikt aan boord van een vliegtuig. Mo-
gelijk wilt u echter het volgende bespreken met uw zorgverlener:
• De effecten van een drukcabine op uw zuurstofbehoefte (de hoogte van de drukcabine
kan 8000 voet bereiken).
- Sommige gebruikers van een Zen-O™ draagbare zuurstofconcentrator hebben een
hogere literstroom- of liter per minuut (LPM) instelling nodig voor de Zen-O™ draag-
bare zuurstofconcentrator tijdens de vlucht vanwege de hoogte van de drukcabine.
- Sommige gebruikers van een Zen-O™ draagbare zuurstofconcentrator die deze op
de grond af en toe gebruiken, hebben hun Zen-O™ draagbare zuurstofconcentrator
tijdens de gehele vlucht nodig door de hoogte van de drukcabine.
• Uw zuurstofbehoefte tijdens de reis en of uw behoeften zijn veranderd sinds de Zen-O™
draagbare zuurstofconcentrator voor het eerst werd voorgeschreven of sinds het meest
recente consult bij een zorgverlener.
• Essentiële bepalingen in de handleiding van de Zen-O™ draagbare zuurstofconcentra-
tor met betrekking tot de zuurstoflevering, indicators, waarschuwingen en alarmen, en
ook met betrekking tot het instellen/wijzigen van de literstroom of LPM.
• Alle bemanningsleden (piloten en cabinepersoneel) ontvangen training over het om-
gaan met gebeurtenissen van medische aard tijdens de vlucht. De FAA verplicht lucht-
vaartmaatschappijen of bemanningsleden echter niet om medische zorg te verlenen
aan passagiers.
BELANGRIJK: aanvullende informatie over de gezondheid en veiligheid van passagiers
is te vinden op http://www.faa.gov/passengers/fly_safe/health/comprehensive/.
147/338
NL