Descarga De La Camilla De Un Vehículo - Stryker MX-PRO R3 Manual Del Usuario

Descarga de la camilla de un vehículo con
dos operadores
1. Desenganche la camilla de su sujetador. (Para
obtener instrucciones más detalladas, consulte
el manual de instalación/funcionamiento del
sujetador para camilla — N_ de parte de
Stryker 6370-90-10.)
2. Operador 1 – Sujete el marco de la camilla.
Saque la camilla del compartimiento para el
paciente hasta que la barra de seguridad se
conecte con el gancho de seguridad.
ADVERTENCIA
No usar el gancho de seguridad puede provocar
lesiones al paciente o al operador. Instale y use el
gancho de seguridad como se describe en este
manual.
3. Operador 2 – Sujete el marco de la base en el
lugar donde se indica, levántelo ligeramente, y
baje el marco de la base hasta su posición
totalmente extendida mientras que el operador 1
aprieta y sostiene la palanca liberadora.
4. Operador 1 – Suelte la palanca liberadora y
asegúrese de que el tren de ruedas se trabe en
su lugar.
5. Operador 2 – Desconecte la barra de seguridad
del gancho de seguridad al empujar hacia
adelante la palanca liberadora de la barra de
seguridad.
ADVERTENCIA
No jale o levante la barra de seguridad al descargar
la camilla. La barra de seguridad podría dañarse y el
paciente o el operador podrían resultar lesionados.
6. Saque las ruedas de carga de la camilla del
vehículo. Coloque la camilla en posición de
rodaje (posiciones 2 a la 7 — ver la página 11).
PRECAUCIÓN
No permita que el tren de ruedas de la camilla se
despliegue sin ayuda (comúnmente conocida como
un «despliegue súbito») al sacarla del vehículo. Los
despliegues súbitos repetidos producirán un
desgaste prematuro o daños a la camilla.
Rodaje de la camilla
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el tren de ruedas esté enganchado
antes de quitar las ruedas de carga del piso del
compartimiento para el paciente del vehículo. El tren
de ruedas sin trabar no podrá sostener a la camilla y
podría resultar en lesiones al paciente o al operador.
Descarga de una Camilla RUGGEDr vacía
de un vehículo con un operador
ADVERTENCIA
Este procedimiento debe usarse únicamente
cuando la camilla esté vacía. No use este
procedimiento cuando se descargue a un paciente.
El paciente y/o el operador podrían resultar
lesionados.
1. Suba el paragolpes del vehículo a su posición
2. Sujete el marco de la camilla en el extremo de
3. Baje el extremo de los pies de la camilla al piso
4. Apriete y sostenga la palanca liberadora (A o B
5. Desconecte la barra de seguridad del gancho
5-23
elevada (si es posible).
los pies; jale la camilla hasta afuera del vehículo
hasta que la barra de seguridad se conecte con
el gancho de seguridad.
(ver la Figura 20).
— vea la Figura 21) y levante el extremo de los
pies de la camilla para que otra vez quede al ras
del piso del compartimiento.
de seguridad al empujar hacia adelante la
palanca liberadora de la barra de seguridad y
ruede la camilla hacia afuera del vehículo.