Indicaciones Para El Uso Seguro; Función De Medición Para La Protección Antiexplosiva Según 2014/34/Ue - Dräger PEX 3000 Manual Del Usuario

Los transmisores PEX 3000 tipo XTR 0090 y XTR 0091 (versión remota) están
previstos para el funcionamiento de un detector Dräger, como el Polytron SE Ex
PR... DQ y HT M DQ (100 %LIE) o Polytron SE Ex LC ... DQ (10 %LIE). El
funcionamiento del PEX 3000 con uno de los cabezales detectores remotos
arriba indicados no difiere en la práctica del PEX 3000 con sensor integrado y,
por esta razón, no se toma en cuenta por separado en estas instrucciones de
uso. Del mismo modo, tampoco se realiza una descripción especial del
funcionamiento con otras variantes de carcasa, p. ej., de los tipos XTR 0001 y
XTR 0011 (para la disposición de los orificios, véase la página 95).
Los transmisores no deben ser operados bajo temperaturas ambiente inferiores
a -40 °C. Para los transmisores PEX 3000 tipo XTR 0000, XTR 0001, XTR
0010 y XTR 0011 la temperatura superior máxima admisible depende de la
clase de temperatura; para la clase de temperatura T6 esta se encuentra en
40 °C, para la T5 en 55 °C y para la T4 en 65 °C. En los transmisores PEX
3000 tipo XTR 0090 y XTR 0091, la temperatura máxima admisible asciende
generalmente a 65 °C.
El transmisor ha sido homologado para la categoría de equipos II 2G y II 2D, y
puede ser instalado en la zona 1 o 2 y en la zona 21 o 22. Observar las
instrucciones de instalación al respecto.
No apto para el uso con un alto contenido de oxígeno. En combinación con una
unidad de control adecuada con umbrales de alarma preajustados, pueden
activarse dispositivos de alarma acústicos u ópticos o iniciarse
automáticamente contramedidas, antes de que los gases o vapores detectados
alcancen concentraciones inflamables peligrosas en la mezcla con aire.
3.3

Indicaciones para el uso seguro

En los bornes de conexión br/br, ge/yw y sw/bk del transmisor solo se puede
conectar un sensor certificado o un cabezal detector remoto certificado.
ADVERTENCIA
En zonas con peligro de explosión de gas (zona 1, 2), la tapa del transmisor
bajo tensión únicamente debe abrirse para fines de mantenimiento.
Dräger PEX 3000
ADVERTENCIA
En zonas con peligro de explosión de polvo (zona 21, 22), la protección contra
explosión de polvo queda anulada al abrir la tapa de la carcasa bajo tensión.
Dado el caso, debe cancelarse temporalmente la clasificación para zona con
peligro de explosión. Deben tomarse las medidas correspondientes. Antes de
cerrar la tapa, comprobar que no haya polvo.
Observar las siguientes indicaciones en relación a la función de
medición:
1. Básicamente, el principio de medición del calor de reacción, que se basa en
la oxidación catalítica de los gases inflamables, es ambiguo puesto que a
elevadas concentraciones de gas la concentración de oxígeno contenida en
el sensor no es suficiente para que se produzca la oxidación del gas
inflamable. En consecuencia, la señal de medición disminuye con
concentraciones de gas elevadas y puede alcanzar valores dentro del
rango de medición. El controlador conectado debe utilizarse junto con
dispositivos indicadores y salidas de medición (si se dispone de ellos), así
como con salidas de alarma, que funcionen en modo autoenclavado en
caso de excederse el rango de medición.
2. El principio de medición del calor de reacción requiere una concentración
mínima de oxígeno del 12 %V/V, puesto que, de lo contrario, los valores de
medición pueden ser demasiado bajos debido a la falta de oxígeno.
3.4 Función de medición para la protección
antiexplosiva según 2014/34/UE
Los transmisores PEX 3000 tipo XTR 000x y las versiones remotas XTR 009x
en combinación con el cabezal detector Polytron SE Ex PR ... DQ han recibido
la certificación de aptos para la función de medición para la protección contra
explosiones para los siguientes gases y vapores, según la norma EN 60079-
29-1: Acetona, acetileno, amoniaco, gasolina 065/095 (gasolina FAM),
benceno, 1,3 -Butadieno, n-butano, acetato de n-butilo, dietiléter, éter
dimetílico, etanol, eteno (etileno), acetato etílico, óxido de etileno, n-hexano,
metano, metanol, metiletilcetona (MEK), metilmetacrilato, n-nonano, n-octano,
n-pentano, propano, i-propanol, propeno (propileno), óxido de propileno,
tolueno, hidrógeno y o-xileno.
Principios de funcionamiento