Bayer MEDRAD MRXperion Manual Del Usuario página 47

„MEDRAD® MRXperion" Naudojimo instrukcijos
3.
Iš pakuotės išimkite mažą smaigą. Nuo smaigo
Luerio galiuko nuimkite dulkių dangtelį. Uždėkite
mažą smaigą ant kontrastinės medžiagos švirkšto
(A švirkšto). Nejunkite per didele jėga. Nuimkite
dangtelį nuo smaigo galiuko. Įkiškite smaigą į
skysčio šaltinį.
4.
Norėdami pradėti automatinį A
švirkšto pripildymą, du kartus
spustelėkite mygtuką „Fill A".
5.
Įsitikinkite, kad skysčio kelyje nėra perteklinio oro.
Nuimkite smaigą.
6.
Iš pakuotės išimkite didelį smaigą. Nuo smaigo
Luerio galiuko nuimkite dulkių dangtelį. Ant
fiziologinio skysčio švirkšto (B švirkšto) uždėkite
didelį smaigą. Nejunkite per didele jėga. Nuimkite
dangtelį nuo smaigo galiuko. Įkiškite smaigą į
skysčio šaltinį.
7.
Norėdami pradėti automatinį B
švirkšto pripildymą, du kartus
spustelėkite mygtuką „Fill B".
8.
Įsitikinkite, kad skysčio kelyje nėra perteklinio oro.
Nuimkite smaigą. Išmeskite skysčio šaltinio talpas ir
smaigą.
PASTABA. Atlikdami 3 ir 6 veiksmus, jei naudojate
dvigubą apgaubiamąjį adapterį (FFA),
norėdami pripildyti skysčio iš iš anksto
pripildyto švirkšto, prijunkite FFA ant
švirkšto, o ne smaigo, galiuko. (FFA gali būti
įsigytas atskirai. Šios prekės katalogo
numeris yra FFA 50.)
9.
Prijunkite vienkartinius komponentus
vadovaudamiesi instrukcijomis, pateiktomis skyriuje
Jungties vamzdelio prijungimas.
Kaip pripildyti švirkštus: rankinis būdas
PASTABA. Kai pildote švirkštą, nukreipkite injektoriaus
galvutę į viršų.
Atlikdami injekciją, nukreipkite injektoriaus
galvutę žemyn.
1.
Prijunkite naujus švirkštus.
2.
Iš pakuotės išimkite mažą smaigą. Nuo smaigo
Luerio galiuko nuimkite dulkių dangtelį. Uždėkite
mažą smaigą ant kontrastinės medžiagos švirkšto
(A švirkšto). Nejunkite per didele jėga. Nuimkite
dangtelį nuo smaigo galiuko. Įkiškite smaigą į
skysčio šaltinį.
3.
Pripildykite švirkštą A nuspausdami mygtuką
„Enable Piston Control", kad įjungtumėte stūmoklio
valdiklius, ir naudokite stūmoklio stumdymo atgal
valdiklį, kad pripildytumėte švirkštą norimu kiekiu
skysčio. Priešingu atveju naudokite rankinę
rankenėlę, esančią injektoriaus A pusėje.
4.
Įsitikinkite, kad skysčio kelyje nėra perteklinio oro.
Nuimkite smaigą.
5.
Iš pakuotės išimkite didelį smaigą. Nuo smaigo
Luerio galiuko nuimkite dulkių dangtelį. Ant
fiziologinio skysčio švirkšto (B švirkšto) uždėkite
didelį smaigą. Nejunkite per didele jėga. Nuimkite
dangtelį nuo smaigo galiuko. Įkiškite smaigą į
skysčio šaltinį.
6.
Pripildykite švirkštą B nuspausdami mygtuką
„Enable Piston Control", kad įjungtumėte stūmoklio
valdiklius, ir naudokite stūmoklio stumdymo atgal
valdiklį, kad pripildytumėte švirkštą norimu kiekiu
skysčio. Priešingu atveju naudokite rankinę
rankenėlę, esančią injektoriaus B pusėje.
7.
Įsitikinkite, kad skysčio kelyje nėra perteklinio oro.
Nuimkite smaigą. Išmeskite skysčio šaltinio talpas ir
smaigą.
PASTABA. Atlikdami 2 ir 5 veiksmus, jei naudojate
dvigubą apgaubiamąjį adapterį (FFA),
norėdami pripildyti skysčio iš iš anksto
pripildyto švirkšto, prijunkite FFA ant
švirkšto, o ne smaigo, galiuko. (FFA gali būti
įsigytas atskirai. Šios prekės katalogo
numeris yra FFA 50.)
8.
Prijunkite vienkartinius komponentus
vadovaudamiesi instrukcijomis, pateiktomis skyriuje
Jungties vamzdelio prijungimas.
Kad būtų išvengta oro embolijos, „Bayer" švirkštai yra
įrengti su „FluiDots" indikatoriais. Būtina stebėti
„FluiDots" indikatorius, tai yra užtaisymo procedūros
dalis. Kai į „FluiDots" žiūrima per tuščią švirkštą, taškai
atrodo kaip mažos siauros elipsės. Žiūrint per skysčiu
pripildytą švirkštą, taškai tampa didesni (beveik apvalūs).
Tuščias švirkštas Pripildytas švirkštas
Siekiant sumažinti oro embolijos tikimybę, būtinas
operatoriaus budrumas ir priežiūra bei nustatytos
procedūros laikymasis. Užtikrinkite, kad už švirkšto (-ų)
pripildymą būtų atsakingas vienas operatorius. Per
procedūrą nekeiskite operatorių. Jeigu reikia keisti
operatorių, naujasis operatorius turi patikrinti, ar iš
skysčių sistemos išstumtas oras.
Jungties vamzdelio prijungimas
Pripildę švirkštus, prijunkite jungties vamzdelį.
1.
Iš pakuotės išimkite jungties vamzdelį. Nuimkite
dulkių dangtelį, esantį ant Luerio elementų.
2.
Įsitikinkite, kad iš švirkštų pašalintas visas oras.
3.
Saugiai prijunkite jungties vamzdelį prie švirkštų
taip, kaip parodyta. Nejunkite per didele jėga.
4.
Įsitikinkite, kad jungties
Luerio elementas yra
pritvirtintas prie švirkštų
galiukų, ir įsitikinkite, kad
vamzdelis nėra sulinkęs
arba užsikimšęs.
5.
Pripildykite vamzdelį nuspausdami mygtuką
„Prime".
6.
Įsitikinkite, kad pašalintas visas oras.
7.
Pasukite injektoriaus galvutę žemyn.
8.
Patikrinkite, ar skysčio kelyje nėra oro.
Patvirtinkite, kad skysčio kelyje nėra
perteklinio oro, nuspausdami mygtuką
„Check for Air Confirmation". Prijunkite prie
paciento.
Kaip nuimti švirkštus
1.
Nuo kraujagyslių prieigos prietaiso atjunkite
vienkartinio vamzdelio rinkinį. Vienkartinio
vamzdelio rinkinio nereikia atjungti nuo švirkštų.
2.
Pasukite švirkštus ir švelniai ištraukite juos iš
injektoriaus galvutės. Išmeskite švirkštus ir
vienkartinį vamzdelių rinkinį.
PASTABA. Kai išimsite švirkštus iš injektoriaus
galvutės, stūmoklis bus atitrauktas
automatiškai.
47