DEUTSCH
36
Jeder Befehl enthält zur sicherheit Ihren
ausgewählten 4-stelligen PIn-Code.
Die Benachrichtigung bei stromausfall ist
automatisch an. es werden immer dann
Benachrichtigungen verschickt, wenn der
strom ausfällt oder dieser wiederhergestellt
wird (netzabhängig).
alle Dienste und Funktionen dieses Produkts
müssen vom GsM-netzwerk und einer sIM-
Karte unterstützt werden.
• Mit Handynummer ist in diesem Handbuch
die Mobilfunk-/Handynummer der sIM-
Karte gemeint
• Überprüfen sie, ob in Ihrer Gegend
Mobiltelefone genutzt werden können,
bevor sie dieses Produkt verwenden
• Wir empfehlen, dass sie die signalstärke
des netzwerks, indem sie das Produkt
verwenden möchten, überprüfen um
sicherzugehen, dass sie ausreicht, bevor sie
sich für einen anbieter entscheiden.
• Bewahren sie das Passwort und die
Handynummer an einem sicheren Ort auf
und teilen sie diese Informationen nur mit
berechtigten nutzern, damit diese nicht
missbräuchlich verwendet werden können.
• Um dieses Produkt verwenden zu können,
benötigen sie eine sIM-Karte. Wir empfehlen
eine M2M-sIM. Wenn sie jedoch eine
Prepaid-Karte verwenden, stellen sie bitte
sicher, dass die sIM-Karte immer aufgeladen
ist, damit das Produkt effektiv funktioniert
• Das Passwort muss aus 4 Zahlen bestehen
• Die Handynummer darf aus maximal 16
Zahlen bestehen
• Das Gerät bestätigt jeden sMs-Befehl, der
an es gesendet wird (netzwerkabhängig)
• Das symbol # darf nicht ignoriert werden,
wenn sMs-Befehle getippt werden
• Fügen sie zwischen die Befehle keine
leerzeichen ein
• sollte dieses Gerät nicht so funktionieren,
wie in diesem Handbuch beschrieben,
kontaktieren sie für technischen support
bitte Ihren anbieter
• Das stromausfall- /
Wiederherstellungsfeature ist automatisch
eingeschaltet
• Zur sicherheit muss das Passwort bei
jedem Befehl eingegeben werden
• BITTe nOTIeren sIe sICH Das PassWOrT -
DIeses PrODUKT BenÖTIGT Das
PassWOrT, UM ZU FUnKTIOnIeren
• BITTe BeWaHren sIe IHr PassWOrT
sICHer aUF
Sicherheitshinweise
Warnung:
Dieses Produkt wurde nicht für den
häuslichen oder medizinischen Gebrauch
konzipiert und sollte nicht dafür verwendet
werden. Dieses Produkt garantiert keine
sichere stromquellentrennung. lediglich das
ausschalten des stroms wird ausgeführt.
Dieses Produkt darf nur von geschultem
Personal betrieben werden. es darf aufgrund
der Tatsache, dass die inneren Bestandteile
freigelegt werden, wenn die sIM-Karte
eingesetzt/entfernt wird, nur in beschränkten
Zugangsgebieten verwendet werden.
Das Produkt enthält keine brauchbaren Teile
und es bedarf keiner internen Änderungen. es
darf kein Versuch unternommen werden,
dieses Produkt zu reparieren. Defekte Geräte
müssen zur reparatur an den anbieter
zurückgegeben werden. Unangemessene
Verwendung, Demontage oder
Produktveränderungen führen zu
Garantieverlust.
• Dieses Produkt wurde für den Gebrauch in
Gebäuden konzipiert. Verwenden sie es nicht
in einer feuchten, chemisch aggressiven oder
staubigen Umgebung
• Verwenden sie keinen alkohol, aceton oder
andere ähnliche lösungsmittel, um es zu
reinigen. Wischen sie einfach mit einem
weichen, feuchten Tuch über das Äußere des
Produkts (Verwenden sie keines der oben
genannten Mittel, um das innere Gehäuse des
Produkts, in dem sich die elektrischen
Bestandteile befinden, zu reinigen)
• Dieses Produkt enthält keine brauchbaren
Teile und es bedarf keiner internen anpassung
• Dieses Gerät verwendet
Funksignalübertragung. Bitte halten sie es von
elektronischen Geräten fern, die störungen
verursachen können
• Bewahren sie das Gerät und dessen Zubehör
außerhalb der reichweite von Kindern auf
• Dieses Gerät ist mit drei sicherheitskabeln
ausgestattet. sollten sie sich dazu
entscheiden, diese Kabel nicht zu verwenden,
können wir für damit verbundene Probleme
keine Haftung übernehmen
• Versuchen sie nicht, es anders zu
programmieren als angegeben. Wenn
Probleme auftreten, versuchen sie bitte diese
mit der allgemeinen Fehlerbehebung zu lösen
DEUTSCH
Haftungsausschuss
• Wir handeln nach dem Grundsatz ständiger
entwicklung und behalten uns deshalb das
recht vor, das Design, die Funktionalität
oder Teile dieses Produkts ohne vorherige
ankündigung, wie in diesem Dokument
beschrieben, zu ändern oder zu verbessern
• Für neueste Mitteilungen kontaktieren sie
bitte Ihren anbieter
• Wir übernehmen keine Haftung, sollte das
Produkt anders als zu dem angestrebten
Zweck verwendet werden
• Wir übernehmen keine Haftung für
einkommensverluste oder schäden, weder
für indirekte noch für solche, die sich daraus
ergeben, die aufgrund der nutzung dieses
Geräts entstanden sind
Zusätzliche Optionen
EstateView Software
Zum steuern mehrerer Geräte haben wir
eine zugehörige Verwaltungssoftware
namens 'estateView' entwickelt. estateView
kann mehrere Geräte von einem zentralen
Ort aus steuern. sie können gleichzeitig
eines oder mehrere Geräte
einstellen/initialisieren. alle numerischen
Befehle sind in der software eingebettet, so
dass sie die Geräte mit einem Mausklick
neustarten können. Im Falle eines
stromausfalls kann estateView sowohl
standard sMs-Benachrichtigungen sowie e-
Mail Benachrichtigungen versenden. sie
können die Felder einfach individuell
einrichten, damit alle wichtigen
Informationen an einem zentralen Ort
gespeichert werden und sie nicht zwischen
den systemen hin- und herschalten müssen.
außerdem speichert es alle stromausfälle
und neustarts für jedes Gerät an einem
zentralen Ort.
Für weitere Informationen dazu, wie
estateView Ihnen dabei hilft, Ihre Powertxt
Duo®-Geräte zu steuern, besuchen sie bitte
unsere Webseite www.tekview-
solutions.com oder senden sie uns eine e-
Mail an info@tekview-solutions.com, um
eine software-Demo oder eine Kopie der
Produktbeschreibung zu erhalten.
Zusätzliche Kabel Und Andere Optionen
Bitte kontaktieren sie Ihren anbieter, um die
neueste Update-liste zu erhalten.
Technische Informationen Inhalt
1 x Powertxt Duo®
1 x Gebrauchsanweisung
2 x IeC 13/14 1.8m Kabel
1 x UK/eU/Us/aUs netzstecker für IeC 14
Kabel 1.8m
1 x Flachschlitzschraubendreher
1.1. Hauptfunktionen
• Powertxt Duo® benötigt eine sIM-Karte
und ein gutes GsM-netzwerksignal, um zu
funktionieren
• Powertxt Duo wird nUr per sMs-Befehl
betrieben
• automatische synchronisation von Zeit /
Datum
• erhalt von sMs-Benachrichtigungen bei
externem stromausfall
• leistungssteuerung von zwei
unabhängigen Geräten
• auf anfrage Zusendung des status per sMs
an den nutzer
• sMs-Benachrichtigung über den letzten
stromausfall
1.2. LED-Anzeigen
Power - rot
GsM - Grün
Gerät 1 & 2 (ausgang) - Gelb
Installation
Bevor sie mit der einrichtung beginnen,
lesen sie bitte dieses Handbuch und
beachten sie alle wichtigen Informationen.
2.1. Einsetzen Einer SIM-Karte
Die Powertxt Duo®-Box
(siehe Bild auf
englisch seite)
Um Powertxt Duo® sicher zu öffnen, lesen
sie diese anleitung bitte sorgfältig durch.
Warnung:
stellen sie bitte IMMer sicher, dass
die stromversorgung und alle Geräte, die
mit der stromversorgung verbunden sind,
ausgeschaltet sind, bevor sie dieses Produkt
öffnen. außerdem IMMer, wenn sie die sIM
einsetzen/entfernen.
siehe Bild auf englisch seite
schritt 1: Zunächst müssen die beiden
schrauben auf beiden seiten der Box mit
einem schraubendreher.
37