Clarke JX Serie Manual De Instrucciones página 40

Cobertura de Garantía
Esta garantía aplica al motor, sus componentes y
accesorios integrados comercializados por John Deere.
Todas las partes y componentes garantizados por John
Deere, precisamente de motores John Deere que sean
entregados al comprador, y que presenten defectos tanto de
material como de mano de obra, serán reparadas o
reemplazadas a opción de John Deere sin cargo por
concepto de refacciones o mano de obra en reparaciones,
incluyendo costos razonables por concepto de mano de
obra para remover y reinstalar partes y componentes que
no sean del motor y que pertenezcan al equipo con el que
el motor esté instalado y, cuando se requiera, costos
razonables por concepto de obra para la remoción y
reinstalación del motor, si el mencionado defecto surge
dentro del período de garantía de acuerdo con lo
considerado a partir de la fecha de entrega al primer
comprador al menudeo, si la mencionada entrega se le
reporta a John Deere dentro de un plazo de 30 días
contados a partir de la entrega.
Garantías de Emisiones
Las garantías de emisiones se plasman en las instrucciones
de operación y mantenimiento que vienen con el
motor/máquina.
Obtención de Servicio de Garantía
El servicio de garantía
establecimiento de servicio de motores John Deere
autorizado más cercano antes de la expiración de la
garantía. Un establecimiento de servicio autorizado sería
un distribuidor de motores John Deere, un concesionario
de servicio de motores John Deere, o un concesionario de
equipo John Deere que venda y dé servicio a equipo con
un motor del tipo contemplado en esta garantía.
Los establecimientos de servicio autorizados utilizarán
sólo partes o componentes nuevos o remanufacturados que
sean provistos o aprobados por John Deere.
Las instalaciones de servicio autorizadas y el nombre de la
división o subsidiaria de John Deere que otorgue esta
garantía estarán listados en el Directorio de Partes y
Servicio de Motores John Deere.
Al momento de solicitar garantía de servicio, el comprador
deberá presentar evidencia de la fecha de entrega del
motor.
John Deere reembolsa a los establecimientos de servicio
autorizados gastos limitados por concepto de viajes en los
que se incurra en la realización de reparaciones de servicio
por garantía en aplicaciones que no sean John Deere
cuando los viajes se realicen como tales. El límite, hasta la
fecha de publicación de esta declaración, es de $300.00
USD o su equivalente. Si las distancias o los tiempos de
viajes exceden lo reembolsado por John Deere, el
deberá solicitarse del
Página 39 de 47
establecimiento de servicio podrá cargar al comprador la
diferencia respectiva.
Exclusiones de Garantía
Las obligaciones de John Deere podrían no aplicar a la
bomba de inyección de combustible y toberas durante el
período de garantía del fabricante de la bomba y de las
toberas, incluyendo componentes y accesorios que no sean
provistos o instalados por John Deere, ni tampoco debido a
fallas ocasionadas por esas partes. Cuando la garantía del
fabricante de la bomba sea inferior a la garantía del motor,
John Deere reembolsará los costos por concepto de
reparación de la bomba debido a fallas de tipo garantizable
durante el resto del período de garantía de motor original,
cuando así le sea documentado por el establecimiento de
servicio aprobado del fabricante de la bomba.
Responsabilidades del Comprador
Costo por concepto de mantenimiento y depreciación
normal.
Consecuencias por negligencia, utilización incorrecta o
accidente en donde se involucre el motor, o una aplicación,
instalación o almacenaje inadecuados del motor.
Consecuencias de servicios realizados por personas
distintas a aquellas autorizadas para llevar a cabo servicios
de garantía, si el mencionado servicio, a criterio de John
Deere, ha afectado de forma adversa el funcionamiento o
confiabilidad del motor.
Consecuencias por cualquier modificación o alteración del
motor que no sea aprobada por John Deere, incluyendo sin
limitación, manipulación de los sistemas de suministro de
combustible y aire.
Efectos de una falla del sistema de enfriamiento tal y como
se evidenciaría mediante cavitación de las camisas de
cilindros o el monobloque de cilindros ("picaduras",
"erosión", "electrolisis").
Cualquier prima por concepto de tiempo extra de mano de
obra que sea solicitado por el comprador.
Costos por concepto de transportación del motor o del
equipo en el que esté instalado a y desde la ubicación en la
que se lleve a cabo el servicio de garantía, si los
mencionados costos exceden la cantidad máxima pagadera
a la instalación de servicio en donde se lleve a cabo el
servicio de garantía en la ubicación del motor.
Costos en los que se incurra para tener acceso al motor,
por ejemplo, superar barreras físicas como el caso de
muros, bardas, pisos, cubiertas o estructuras similares que
impidan exceso al motor, renta de grúas o similares o
construcción de rampas o andamios o estructuras de
protección para la remoción y reinstalación del motor.
Costos por concepto de viajes no programados incluyendo
casetas de pago, alimentos, hospedaje y similares.