ADVERTENCIA: Si se utiliza un baño de aceite, el aceite deberá contar con un punto de
o
o
inflamación de 350
F (177
C) o mayor. No coloque las masas en el fondo del recipiente. No
utilice flama abierta en una atmósfera combustible o cerca de materiales combustibles.
Caliente las masas tal y como se indicó previamente. Móntelas lo más rápidamente posible
con la cara de la masa nivelada con el extremo de la flecha. Permita que las masas se
enfríen antes de continuar. Inserte los tornillos de ajuste (si se requiere) y después apriete.
Maximizando la Operación y Vida de Servicio
La operación y vida de los coples depende en gran medida de la forma en que se instalen y
cómo se les dé mantenimiento. Antes de instalar los coples, asegúrese que la cimentación
del equipo con el que se vayan a conectar cumpla con los requisitos del fabricante. Se
recomienda la utilización de lainas de acero inoxidable. La medición del desalineamiento y
la ubicación del equipo dentro de las tolerancias específicas se simplifica con una
computadora de alineación. Estos cálculos también pueden realizarse gráfica o
matemáticamente.
La alineación se muestra aquí utilizando una barra espaciadora y un escantillón. Esta
práctica ha probado ser adecuada para muchas aplicaciones industriales. Sin embargo,
para contar con una alineación final superior, se recomienda la utilización de indicadores de
carátula (consulte el Manual 458-834 para obtener las instrucciones respectivas),
dispositivos láser, computadoras de alineación o análisis gráfico.
1 – Montaje de los Sellos y Masas
Se deberá bloquear el interruptor de arranque del motor. Después de eso se deberán
limpiar todas las partes metálicas utilizando un solvente que no sea inflamable. Lubrique
ligeramente los sellos con grasa e instálelos en las flechas ANTES de montar las masas.
Caliente las masas de ajuste de interferencia como se indicó previamente. Selle los cuñeros
para evitar que haya fugas. Monte las masas en sus flechas respectivas de manera que la
cara de la masa quede nivelada con el extremo de la flecha a menos que se indique lo
contrario. Apriete los tornillos cuando éstos ya vengan incluidos.
2 – Alineación de Holgura y Angular
The Falk Corporation, P.O. Box 492, Zip 53201-0492
3001 W. Canal St., Zip 53208-4200, Milwaukee, WI Tel. en los EUA : 414-342-3131
Fax: 414-937-4359 correo electrónico: falkinfo@falkcorp.com red: www.falkcorp.com
Apéndice "A"
Coples Steelflex
Tipo T10
PRIMER
SELLO DE
MONTAJE
Página 44 de 47
®
Tamaños 1020-1140 y 20-140
Utilice una barra espaciadora de igual espesor a la holgura indicada en la Tabla 2 de la
Página 5. Inserte la barra como se indica en la parte inferior izquierda a la misma
o
profundidad a intervalos de 90
y mida la holgura de la barra y la cara de la masa con los
calibradores. La diferencia entre las mediciones mínima y máxima no deberá exceder los
límites de instalación ANGULAR que se indican en la Tabla 2.
3 -- Alineación
Alinee de manera que el escantillón descanse en escuadra (o dentro de los límites
especificados en la Tabla 2) en ambas masas tal y como se muestra y también a intervalos
o
de 90
. Revise con calibradores. La holgura no deberá exceder los límites de instalación de
COMPENSACIÓN PARALELA que se indican en la Tabla 2. Apriete todos los tornillos de
cimentación y repita los Pasos 2 y 3. Vuelva a alinear el cople si es necesario
4. Rejilla
Lubrique las ranuras con el lubricante especificado antes de insertar la rejilla. Cuando las
rejillas vengan en dos o más segmentos, instálelas de modo que los extremos cortados se
extiendan en la misma dirección (tal y como se indica en la vista esquemática); con esto se
asegurará que haya un contacto directo de la rejilla con el perno no giratorio de las mitades
de la cubierta. Distribuya la rejilla para que pase sobre los dientes del cople y asiente con
un mazo de hule.
Instalación y Mantenimiento
(Página 3 de 6)
428-110
Mayo del 2004
Sustituye a 2-03