Transport De La Machine; Installation Et Réglage Des Filières Sur La Tête De Filière À Ouverture Rapide N° 610 - RIDGID 1210 Manual Del Usuario

Machine à fileter sans huile Modèle 1210

Transport de la machine

1. Vérifiez que la machine a été débranchée.
2. Enlevez les copeaux et autres débris du tiroir à co-
peaux.
3. Fermez l'évent du bouchon du réservoir. Vérifiez
que le bouchon du réservoir est bien serré à fond.
4. Rabaissez le coupe-tubes, l'alésoir et la tête de filière
(Figure 12).
5. Désengagez la Modèle 1210 du support N° 120 en
retirant la broche de retenue. Prenez la machine par
ses poignées avant et arrière et soulevez-la pour la
dégager des broches de montage.
6. Enfilez la pédale de commande sur le crochet de
pédale de commande (Figure 13).
7. Repliez le support N° 120 en libérant la broche à
piston de chaque pied pivotant. Faites pivoter chaque
pied en arrière vers le pied central fixe (Figure 12).
Figure 12 – Modèle 1210 et support N° 120 prêts à être
transportés
Figure 13 – Pédale de commande en position transport
Installation et réglage des filières dans la
tête de filière à ouverture rapide N° 610
NOTA ! La tête de filière universelle (Figure 14) pour
filetages à droite utilise deux jeux de filières
pour couvrir le filetage des tuyaux allant de
1 po de diamètre. Un jeu de filières est néces-
saire pour chacune des sections suivantes : (
à
1. Avec la machine débranchée, retirez la tête de filière.
2. Posez la tête de filière sur l'établi avec les chiffres vers
le haut.
3. Mettez le levier d'embrayage à la position OPEN
(ouverte).
4. Desserrez le levier de blocage de trois tours environ.
5. Retirez la languette de la rondelle de serrage qui se
trouve dans la rainure sous la barre graduée.
Poussez le levier d'embrayage jusqu'au bout de la
rainure dans la direction de changement des filières
indiquée sur la plaque à cames.
6. Retirez les filières usées de la tête de filière.
7. Enfoncez les nouvelles filières jusqu'à leur repère
latéral. Les chiffres 1 à 4 des filières doivent corre-
spondre à ceux de la tête de filière.
8. Ramenez le levier d'embrayage en arrière jusqu'à ce
que la languette de la rondelle de serrage puise re-
tomber dans la rainure sous la barre graduée.
9. Réglez la barre graduée de la tête de filière pour
amener le repère du bras de liaison face à la di-
mension voulue de la barre graduée.
10. Serrez le levier de blocage
NOTA ! Pour effectuer un filetage surdimensionné ou
sousdimensionné, alignez le repère sur le
repère approprié de la barre graduée en di-
rection OVER (surdimensionné) ou UNDER
(sousdimensionné).
Ligne de repérage
Liaison
Levier
d'embrayage
Figure 14 – Tête de filière à ouverture rapide N° 610
Ridge Tool Company
3 / po) et (1 po).
4
1 / à
2
1 /
2
Rondelle
Tête
Levier de
serrage
Barre graduée
29