Tabla de contenido
Publicidad
6. Insert LED module into the ceiling until feet are snug
against the ceiling.
7. Turn both clamp wing screws clockwise until the clamp
wings clamp the module into the ceiling (see figure 5).
Do NOT over torque the screws. HAND-TIGHTEN ONLY.
*For room-side inspection of slices: Verify power has been
turned off at the fuse box or circuit breaker & follow steps
7-2 in reverse.*
Figure 1
or
ou
o
Figure 4
HL3R Instructions
www.halolighting.com
5. Assurez-vous que les ailes de la bride de serrage
peuvent bouger librement. Si les ailes de la bride
de serrage sont serrées et ne peuvent pas bouger
librement, dévissez les vis de montage d'un tour dans
le sens antihoraire. Assurez-vous que les ailes de la
bride de serrage sont appuyées contre le module à
DEL avant d'insérer le module dans le plafond (voir
la figure 4).
REMARQUE : Les brides de serrage à oreilles HL3R sont
offertes en deux tailles en fonction de l'épaisseur du
plafond.
Plage 1 = plafonds de 0,5 à 0,8125 po d'épaisseur (pré-
installées)
Plage 2 = plafonds de 0,8125 à 1,25 po d'épaisseur
(fournies)
6. Insérez le module à DEL dans le trou du plafond jusqu'à
ce que les pieds soient appuyés contre le plafond.
7. Tournez les deux vis des ailes de la bride de serrage
dans le sens horaire jusqu'à ce que les ailes de la bride
de serrage fixent le module au plafond (voir la figure 5).
NE serrez PAS trop les vis. SERREZ À LA MAIN
SEULEMENT.
*Pour l'inspection des tranches dans la pièce : Assurez-
vous que l'alimentation électrique a été mise hors tension
depuis la boîte des fusibles ou le disjoncteur et suivez les
étapes 7 à 2 en ordre décroissant*
Figure 2
Clamp wings
Oreilles de brides de serrage
Abrazaderas con aleta
Range 1
Range 2
Plage 1
Plage 2
Rango 1
Rango 2
5. Asegúrese de que las aletas de la abrazadera se
puedan mover libremente. Si están apretadas y no
se pueden mover con facilidad, gire los tornillos de
montaje una vuelta en sentido antihorario. Asegúrese
de que las aletas de sujeción estén apretadas contra
el módulo LED antes de insertar el módulo en el techo
(ver figura 4).
NOTA: Abrazaderas con aleta HL3R disponibles en dos
tamaños según el espesor del cielorraso.
Rango 1 = 0.5 in-0.8125 in (12.7 mm-20.63 mm) de
espesor de cielorraso (preinstalado)
Rango 2 = 0.8125 in- 1.25 in (20.63 mm-31.75 mm) de
espesor de cielorraso (provisto)
6. Inserte el módulo LED en el techo hasta que los pies
queden ajustados contra el techo.
7. Gire ambos tornillos de trinquete en el sentido horario
hasta que sujeten el módulo al techo (consulte la figura
5). NO apriete demasiado los tornillos. Ajústelos sólo
manualmente.
*Para la inspección de los cortes desde la sala:
Compruebe que la alimentación se haya apagado en la
caja de fusibles o en el interruptor automático y siga los
pasos 7-2 en sentido inverso.*
Figure 3
Figure 5
IB518237ML
Turn clamp wing screws
clockwise
Tournez les vis à oreilles de
la bride de serrage dans le
sens horaire
Gire las abrazaderas
con aleta en sentido
horarioclockwise
3
Publicidad
Tabla de contenido
