Tabla de contenido
Publicidad
Napomene o sigurnosti
HR
-
Važne informacije
-
Pažljivo i pozorno proèitati
-
Pohranite ove informacije
VAŽNO. Montažu namještaja obavezno mora obaviti struèna osoba prema uputama za montažu.
Sve elektriène i sanitarne instalacije mora izvoditi iskljuèivo ovlašteno struèno osoblje.
Napomene o sigurnosti
HR
Kako bi se sprijeèilo prevrtanje namještaja, mora biti èvrsto usidreno na zid. Neispravna montaža
odnosno neispravno prièvršæivanje na zid može dovesti do smanjenja funkcionalnosti, ošteæenja
-
Važne informacije
i/ili teških ozljeda.
-
Pažljivo i pozorno proèitati
-
Pohranite ove informacije
Zbog velike raznolikosti zidova i zidnih materijala nismo priložili materijal za prièvršæivanje.
Raspitajte se u specijaliziranim trgovinama o prikladnom materijalu za prièvršæivanje u skladu
VAŽNO. Montažu namještaja obavezno mora obaviti struèna osoba prema uputama za montažu.
s vašim graðevinskim okolnostima. Sami ste odgovorni za prièvršæivanje na zid i tamo ugraðene
Sve elektriène i sanitarne instalacije mora izvoditi iskljuèivo ovlašteno struèno osoblje.
materijale.
Kako bi se sprijeèilo prevrtanje namještaja, mora biti èvrsto usidreno na zid. Neispravna montaža
Pridržavajte se najviših vrijednosti težine naznaèenih u uputama za montažu. Vreæica s okovima,
odnosno neispravno prièvršæivanje na zid može dovesti do smanjenja funkcionalnosti, ošteæenja
dijelovi za okivanje i materijal za pakiranje moraju se držati podalje od dojenèadi i djece jer sadrže
i/ili teških ozljeda.
male dijelove koje je moguæe progutati te prijeti opasnost od gušenja.
Zbog velike raznolikosti zidova i zidnih materijala nismo priložili materijal za prièvršæivanje.
Ako se ne pridržavate uputa za korištenje, rad i montažu, zamijenite graðevne elemente te izvršite
Raspitajte se u specijaliziranim trgovinama o prikladnom materijalu za prièvršæivanje u skladu
izmjene na proizvodima ili potrošnom materijalu koje ne odgovaraju originalnim dijelovima, sva
s vašim graðevinskim okolnostima. Sami ste odgovorni za prièvršæivanje na zid i tamo ugraðene
jamstvena prava i jamstvo prestaju. GERMANIA ne jamèi za štetu na osobama ili materijalnu štetu
materijale.
prouzrokovanu nestruènom montažom odnosno neprièvršæivanjem na zid.
Pridržavajte se najviših vrijednosti težine naznaèenih u uputama za montažu. Vreæica s okovima,
U sluèaju preoptereæenja koje nastane zbog ljudi, djece za vrijeme igre ili ostalih utjecaja,
dijelovi za okivanje i materijal za pakiranje moraju se držati podalje od dojenèadi i djece jer sadrže
GERMANIA kao proizvoðaè ne preuzima nikakvu odgovornost.
male dijelove koje je moguæe progutati te prijeti opasnost od gušenja.
Ako se ne pridržavate uputa za korištenje, rad i montažu, zamijenite graðevne elemente te izvršite
izmjene na proizvodima ili potrošnom materijalu koje ne odgovaraju originalnim dijelovima, sva
Avviżi għas-Sigurtà
MT
jamstvena prava i jamstvo prestaju. GERMANIA ne jamèi za štetu na osobama ili materijalnu štetu
prouzrokovanu nestruènom montažom odnosno neprièvršæivanjem na zid.
-
Informazzjoni importanti
U sluèaju preoptereæenja koje nastane zbog ljudi, djece za vrijeme igre ili ostalih utjecaja,
-
Aqra bir-reqqa u b'attenzjoni
GERMANIA kao proizvoðaè ne preuzima nikakvu odgovornost.
-
Jekk jogħġbok erfa' din l-informazzjoni
IMPORTANTI. L-għamara għandha tiġi assemblata esklussivament skont l-istruzzjonijiet
għall-assemblaġġ u minn persuna esperta fil-qasam. L-installazzjonijiet elettriċi u l-plaming
Avviżi għas-Sigurtà
MT
kollha għandhom jitwettqu biss minn persunal speċjalizzat.
Sabiex tevita li l-għamara tinqaleb, din għandha tiġi ankrata sew mal-ħajt. Sew l-immuntar ħażin kif
-
Informazzjoni importanti
ukoll in-nuqqas ta' ffissar mal-ħajt jistgħu jwasslu għal problemi fil-funzjonament u/jew korrimenti serji.
-
Aqra bir-reqqa u b'attenzjoni
Minħabba fil-varjetà kbira ta' ħitan u materjali tal-ħitan, il-prodott ma jinkludix aċċessorji għall-iffissar.
-
Jekk jogħġbok erfa' din l-informazzjoni
Jekk jogħġbok iċċekkja f'ħanut speċjalizzat dwar aċċessorji għall-iffissar adattati għall-kondizzjonijiet
IMPORTANTI. L-għamara għandha tiġi assemblata esklussivament skont l-istruzzjonijiet
strutturali tiegħek. L-iffissar mal-ħajt u l-materjali wżati għal dan l-għan jaqgħu taħt ir-responsabbiltà
għall-assemblaġġ u minn persuna esperta fil-qasam. L-installazzjonijiet elettriċi u l-plaming
tiegħek.
kollha għandhom jitwettqu biss minn persunal speċjalizzat.
Segwi dejjem il-piżijiet massimi mogħtija fl-istruzzjonijiet għall-immuntar. Il-borża tal-fitings kif ukoll
Sabiex tevita li l-għamara tinqaleb, din għandha tiġi ankrata sew mal-ħajt. Sew l-immuntar ħażin kif
il-fitings innifishom u l-materjal tal-ippakkjar għandhom jinżammu 'l bogħod minn trabi u tfal għaliex
ukoll in-nuqqas ta' ffissar mal-ħajt jistgħu jwasslu għal problemi fil-funzjonament u/jew korrimenti serji.
għandhom partijiet żgħar li jistgħu jinbelgħu u joħolqu riskju ta' fgar.
Minħabba fil-varjetà kbira ta' ħitan u materjali tal-ħitan, il-prodott ma jinkludix aċċessorji għall-iffissar.
In-nuqqas ta' osservanza tal-istruzzjonijiet għat-tħaddim, għall-maniġġjar jew għall-immuntar kif ukoll
Jekk jogħġbok iċċekkja f'ħanut speċjalizzat dwar aċċessorji għall-iffissar adattati għall-kondizzjonijiet
jekk jitwettaq xi bdil fil-prodott jew jintużaw xi oġġetti konsumibbli mhux inklużi mal-partijiet oriġinali,
strutturali tiegħek. L-iffissar mal-ħajt u l-materjali wżati għal dan l-għan jaqgħu taħt ir-responsabbiltà
dan kollu jannulla kull responsabbiltà u garanzija. GERMANIA ma tassumi ebda responsabbiltà għal
tiegħek.
korrimenti jew ħsara materjali li jirriżultaw minn immuntar mhux xieraq jew nuqqas ta' ffissar mal-ħajt.
F'każijiet ta' tagħbija żejda ikkawżata minn bnedmin, tfal jilgħabu jew effetti oħra, aħna bħala
Segwi dejjem il-piżijiet massimi mogħtija fl-istruzzjonijiet għall-immuntar. Il-borża tal-fitings kif ukoll
il-fitings innifishom u l-materjal tal-ippakkjar għandhom jinżammu 'l bogħod minn trabi u tfal għaliex
manifattur ma nassumu ebda responsabbiltà.
għandhom partijiet żgħar li jistgħu jinbelgħu u joħolqu riskju ta' fgar.
In-nuqqas ta' osservanza tal-istruzzjonijiet għat-tħaddim, għall-maniġġjar jew għall-immuntar kif ukoll
jekk jitwettaq xi bdil fil-prodott jew jintużaw xi oġġetti konsumibbli mhux inklużi mal-partijiet oriġinali,
17_2014
dan kollu jannulla kull responsabbiltà u garanzija. GERMANIA ma tassumi ebda responsabbiltà għal
korrimenti jew ħsara materjali li jirriżultaw minn immuntar mhux xieraq jew nuqqas ta' ffissar mal-ħajt.
F'każijiet ta' tagħbija żejda ikkawżata minn bnedmin, tfal jilgħabu jew effetti oħra, aħna bħala
manifattur ma nassumu ebda responsabbiltà.
17_2014
4152
Schiebetürregal
!
!
!
!
11
11
11
Publicidad
Tabla de contenido
