vos; por lo tanto, se deben consultar las leyes
locales antes de usar este tipo de gomas.
Gomas de repuesto — Si está
equipado
NOTA:
En los vehículos equipados con kit de manteni-
miento de la goma en lugar de una goma de
repuesto, consulte "Kit de mantenimiento de la
goma" en "En caso de emergencia" para obte-
ner más información.
¡PRECAUCIÓN!
Debido a la menor separación respecto del
suelo, no lave su vehículo en un lavado
automático de automóviles cuando tenga
instalado un repuesto provisorio compacto o
de uso limitado. Podría producirse el dete-
rioro del vehículo.
Goma de repuesto de la misma medida que
las gomas y ruedas de equipo original —
Si está equipado
El vehículo puede estar equipado con una goma
de repuesto con una apariencia y función equi-
valente a las gomas y ruedas del equipo original
que hay en el eje delantero y trasero del
vehículo. Esta goma de repuesto se puede
utilizar en la rotación de las gomas del vehículo.
Si su vehículo tiene esta opción, consulte al
distribuidor de gomas autorizado el patrón de
rotación recomendado.
Goma de repuesto compacta – Si está
equipada
El repuesto compacto es solamente para uso
temporal en emergencias. Puede identificar si el
vehículo está equipado con un repuesto com-
pacto al ver la descripción de la goma de
repuesto en la etiqueta de información de las
gomas y de carga ubicada en la abertura de la
puerta del lado del conductor o en la pared
lateral de la goma. La descripción de la goma de
repuesto compacta comienza con la letra "T" o
"S" antes de la designación de tamaño. Ejem-
plo: T145/80D18 103M.
T, S = Goma temporal de repuesto
Debido a que esta goma tiene una duración
limitada de la banda se debe reparar (o reem-
plazar) la goma del equipo original y se debe
volver a instalar en el vehículo a la primera
oportunidad.
No instale una cubierta ni intente montar una
goma convencional en la rueda de repuesto
compacta, puesto que dicha rueda está dise-
ñada específicamente para la goma compacta
de repuesto. No instale más de una goma y
rueda compacta de repuesto en un vehículo en
algún momento.
¡ADVERTENCIA!
Los repuestos compactos y plegables son
para uso provisorio de emergencia sola-
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
mente. No conduzca a una velocidad supe-
rior a 50 mph (80 km/h) con estos repuestos.
Los repuestos de uso provisorio tienen una
vida útil de la banda limitada. Cuando la
banda está desgastada hasta los indicado-
res de desgaste, la goma de repuesto de uso
provisorio necesita ser reemplazada. Asegú-
rese de observar las advertencias que co-
rrespondan a su repuesto. De no hacerlo, se
podría producir una falla de la goma de
repuesto y una pérdida del control del
vehículo.
Goma de repuesto plegable - Si está
equipado
El repuesto plegable es solamente para uso
temporal en emergencias. Puede identificar si el
vehículo está equipado con un repuesto plega-
ble con la descripción de la goma de repuesto
en la etiqueta de información de las gomas y de
carga ubicada en la abertura de la puerta del
lado del conductor o en la pared lateral de la
goma.
Ejemplo de descripción de la goma de repuesto
plegable: 165/80-17 101P.
Debido a que esta goma tiene una duración
limitada de la banda se debe reparar (o reem-
plazar) la goma del equipo original y se debe
volver a instalar en el vehículo a la primera
oportunidad.
395