ru - Перевод с оригинала
ОПАСНОСТЬ:
Запрещено использовать насос в по-
мещениях, где могут содержаться ог-
не- и взрывоопасные или агрессивные
газо- или порошкообразные вещества.
Указания
Соблюдайте следующие указания относительно
расположения изделия.
• Убедитесь в том, что никакие препятствия не
мешают нормальному потоку охлаждающего
воздуха, подаваемого вентилятором двигате-
ля.
• Убедитесь, что площадь установки защищена
от утечек жидкости или затопления.
• По возможности расположите насос немного
выше уровня пола.
• Температура окружающей среды должна со-
ставлять от -30°C (-22°F) до +50°C (+122°F),
если на табличке с техническими данными не
указано иное.
• Относительная влажность окружающего воз-
духа должна быть меньше 50% при +40°C
(+104°F).
Установка над поверхностью жидкости (высо-
та всасывания)
Теоретическая максимальная высота всасывания
любого насоса составляет 10,33 м. На практике
на всасывающую способность насоса влияют
следующие факторы:
• Температура жидкости
• Высота над уровнем моря (в открытой систе-
ме)
• Давление в системе (в закрытой системе)
• Сопротивление труб
• Собственное сопротивление насоса потоку
• Разница высот
Подробную информацию о производительности
см. в .
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не допускайте превышения допустимой всасы-
вающей способности насоса; это может привести
к кавитации и повреждению насоса.
4.1.2 Требования к трубопроводу
Меры предосторожности
ОСТОРОЖНО:
• Следует использовать трубы, соот-
ветствующие максимальному рабо-
чему давлению насоса. Невыпол-
нение данных указаний может при-
вести к разрушению системы, с ри-
ском получения травм.
• Все подключения должны выпол-
няться квалифицированным мон-
тажниками в соответствии с дей-
ствующими нормами.
Контрольный список проверки трубопровода
53
плавкие предохранители aM (запуск двигателя), или магнето-термовыключатель с кривой C и Icn ≥ 4,5 кA или дру-
гие аналогичные устройства.
54
Термическое реле перегрузки с классом работы 10А + плавкие предохранители аМ (запуск двигателя) или магне-
то-термический выключатель защиты двигателя с классом работы 10А.
152
• Трубопроводы и клапаны должны быть пра-
вильно подобраны по размерам.
• Трубопровод не должен прикладывать к флан-
цам насоса нагрузку или крутящий момент.
Иллюстрации с требованиями к трубопроводам
см.
вРис.
4.
4.2 Требования к электрооборудованию
• Действующие местные нормативы преобла-
дают над данными требованиями. Для систем
пожаротушения (гидранты и/или спринклеры)
проверить действующие местные нормы.
Список проверок электрических соединений
Соблюдайте следующие правила:
• Электрические проводники должны быть за-
щищены от высоких температур, вибрации и
ударов.
• Линия питания должна быть оснащена:
– устройством защиты от короткого замыка-
ния;
– высокочувствительным дифференциаль-
ным выключателем (30 мA) [устройство ос-
таточного тока RCD] для обеспечения до-
полнительной защиты от поражения элек-
тротоком;
– Сетевым изолирующим выключателем с
контактным зазором не менее 3 мм
Контрольный список для проверки электриче-
ской панели управления
ПРИМЕЧАНИЕ:
Панель управления должна соответствовать тех-
ническим характеристикам электрического насо-
са. (неправильные сочетания не гарантируют за-
щиту двигателя);
Соблюдайте следующие правила:
• Панель управления должна защищать двига-
тель от перегрузки и коротких замыканий;
• установите правильную защиту от перегрузки
(термическое реле или предохранитель двига-
теля).
Тип насоса
Однофазный стан-
дартный электриче-
ский насос ≤ 2,2 кВт
Трехфазный электри-
54
ческий насос
Защита
– Встроенный авто-
матический сброс
термо-амперомет-
рического предох-
ранителя (защита
двигателя)
– Защита от корот-
кого замыкания
(обеспечивается
53
монтажником)
– Термическая за-
щита (обеспечи-
вается монтажни-
ком)
– Защита от корот-
кого замыкания