Çevrenin Korunması - DeWalt DWE74912 Manual De Instrucciones

FÖR ATT ÖPPNA BORDSÅGSTÄLLNINGEN (FIG. 2–4)
1. Vik ut sågställningen tills den är helt öppnad. Placera den upprätt
såsom visas i fi gur 2.
2. Placera bordssågen genom att glida frontröret (A) på sågen in i klacken
(b) på framsidan av ställningen (fi g. 3).
3. Sänk ned den bakre fötterna på sågen på bakre skenan (c) på
baksidan av ställningen såsom visas i fi gur 3.
4. Fäst främre och bakre delen av sågen med de medföljande bultarna
(fi g. 4). Fäst bultarna FRÅN UNDERSIDAN. Fäst brickor och muttrar på
ovansidan. Dra åt. Se till att sågen inte gungar eller kränger på platsen.
FÖR ATT STÄNGA SSTÄLLNINGEN
1. Ta bort bultarna som fäster sågen i ställningen.
2. Luta baksidan av sågen uppåt så att de bakre fötterna lyfts från
stången på baksidan av ställningen.
3. Dra sågen framåt och uppåt så att det främre röret glider ut från
klacken på ställningen.
4. När sågen stuvats undan, lyft upp ställningen med båda skenorna och
stäng den genom att klämma ihop de övre skenorna mot varandra.
Att skydda miljön
Separat insamling. Denna produkt får inte kasseras tillsammans
med vanligt hushållsavfall.
Skulle du en dag upptäcka att din produkt från D
ersättas eller att du inte längre har någon användning för den, kassera den
inte tillsammans med hushållsavfallet. Gör denna produkt tillgänglig för
separat insamling.
Separat insamling av använda produkter och förpackningar
möjliggör att ämnena kan återvinnas och användas igen.
Återanvändning av återvunna ämnen bidrar till att förhindra
miljöföroreningar och minskar behovet av råmaterial.
Lokala bestämmelser kan ge anvisningar för separat insamling av elektriska
produkter från hushållen, på kommunala avfallsanläggningar eller via
återförsäljaren när du köper en ny vara.
D WALT tillhandahåller en inrättning för insamling och återvinning
E
av D WALTs produkter när dessa har nått slutet på sin livslängd.
E
För att utnyttja denna tjänst, återsänd din vara till något behörigt
reparationsombud, som kommer att tillvarata den å dina vägnar.
Du kan kontrollera var ditt närmaste behöriga reparationsombud finns,
genom att kontakta det lokala kontoret för D
anges i denna handbok. Alternativt finns en förteckning över behöriga
reparationsombud för D WALT och komplett information om vår service
E
efter försäljning, med kontaktadresser, på Internet på: www.2helpU.com.
TÜRKÇE
DWE74912 Büyük Masa Hızarı Tezgahı
DİKKAT: Güvenliğiniz açısından, herhangi bir aksesuarı
kullanmadan önce masa hızarı talimatları elkitabını okuyun.
Bu uyarıları yerine getirmezseniz kendinizi veya başkalarını
yaralayabileceğiniz gibi masa hızarına ve aksesuarlarına da
zarar verebilirsiniz. Bu alete bakım servisi yaparken
parçalarını sadece aynı parçalarla değiştirin.
• Bu tezgah testere ayağı yalnızca DWE7491 tezgah
testere ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu
tezgahı başka herhangi bir aletle kullanmayın.
• Masa hızarını veya hızar tezgahını başka herhangi
bir yönde veya konumda TAKMAYIN. Testerenin
yerinde sabit durduğundan ve ileri geri hareket
etmediğinden emin olun.
• Tezgah ayaklarının hepsini aynı yönde hizalayın,
aksi takdirde tezgah sabit durmayabilir.
• Hızar tezgahının üzerine çıkmayın veya oturmayın.
• Bu hızarı eğik açıda, düz olmayan veya sabit
olmayan yüzeylerde kullanmayın.
• Bu hızar hasar görmüşse veya eğilmişse
kullanmayın.
• Ek destek sağlamak amacıyla hızar tezgahının
arka ayakları ön ayaklarından biraz daha uzun
yapılmıştır. Hızar tezgahını ve masa hızarını sadece
ön tarafından kullanın.
• Azami Yük: 68,1 kg
TALİMATLARI SAKLAYIN
WALT behöver
E
WALT på den adress som
E
MONTAJ
• Şekil 1'de gösterildiği şekilde kurun; tüm ayak parçaları eşit
uzunluktadır..
TEZGAH TESTERE AYAĞININ AÇILMASI (ŞEKİL 2-4)
1. Tamamen açılana kadar testere ayağını açın. Şekil 2'de gösterildiği
şekilde dik olarak yerleştirin.
2. Tezgah testereyi, testerenin ön tüpünü (A) ayağın ön tarafındaki
ağıza (b) kaydırarak ayağa yerleştirin (Şekil 3).
3. Şekil 3'de gösterildiği şekilde testerenin arka ayağını, ayağın
arkasındaki arka raya (c) gelecek şekilde indirin.
4. Cıvatalarla testerenin önünü ve arkasını sabitleyin (Şekil 4).
Cıvataları AŞAĞIDAN yerleştirin. Contaları ve somunları üstüne
yerleştirin. İyice sıkın. Testerenin yerince sallanmadığından veya
titremediğinden emin olun.
AYAĞIN KAPATILMASI
1. Testereyi ayağa sabitleyen cıvataları çıkarın.
2. Arka ayağın, ayağın arkasındaki ağızdan çıkmasına imkan vererek
testerenin arka tarafını kaldırın.
3. Ön tüpün ayağın ağzından çıkmasına imkan vererek testereyi ileri
doğru itin.
4. Testereyi çıkardıktan sonra, ayağı her iki rayından tutup birbirine
hizalayarak kaldırın.
Çevrenin korunması
Ayrı toplama. Bu ürün normal evsel atıklarla birlikte imha
edilmemelidir.
Herhangi bir zamanda D WALT ürününüzü değiştirmek isterseniz ya da
E
artık kullanılamaz durumdaysa, normal evsel atıklarla birlikte atmayın. Bu
ürünü ayrı toplama için ayırın.
Kullanılmış ürünlerin ve ambalajların ayrı olarak toplanması
bu maddelerin geri dönüşüme sokularak yeniden
kullanılmasına olanak tanır. Geri dönüşümlü maddelerin
tekrar kullanılması çevre kirliliğinin önlenmesine yardımcı
olur ve ham madde ihtiyacını azaltır.
Yerel yönetmelikler, elektrikli ürünlerin evlerden toplanıp belediye atık
tesislerine aktarılması veya yeni bir ürün satın alırken perakende satıcı
tarafından toplanması yönünde hükümler içerebilir.
D WALT, hizmet ömrünün sonuna ulaşan D
E
toplanması ve geri dönüşüme sokulması için bir imkan sunmaktadır.
Bu hizmetin avantajlarından faydalanmak için, lütfen, ürününüzü bizim
adımıza teslim alacak herhangi bir yetkili servise iade edin.
Bu kılavuzda belirtilen listeden size en yakın yetkili servisin yerini
öğrenebilirsiniz. Alternatif olarak, yetkili D
satış sonrası hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler ve tam ayrıntıları İnternette
www.2helpU.com adresinde mevcuttur.
WALT ürünlerinin
E
WALT servislerinin listesi ve
E