4
9
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
22
一度外す
Remove first
Erst demontieren
Retirer en premier
Desmontar
4
10
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
4
11
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
<
>
ON
<
>
OFF
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Vorsicht! Wichtiger Hinweis!
Attention! Avis important!
Preste atenci—n.
10
アンテナ
Antenna Cord
Antennenkabel
Cable d'antenne
Cable antena
22
平行になるように2.6x12mm TPビス
を締め込む。
Align and fix with 2.6x12mm TP screws
Ausrichten und mit 2,6x12mm
Treibschrauben fixieren
Aligner et fixer la vis TP de 2,6x12mm
Alinear y fijar con tornillos 2.6x12mm TP
2.6 x 12 TPビス
3
防水テープ
Tape
Klebeband
Adh sif transparent
Cinta adhesiva transparente
No.40032 アンプ付半完成キット
No.40032 Semi-Assem. Kit w/amp.
40032 Set mit Steller
Version NON READYSET
No.40032 Semimontado c/variador
No.40033 半完成キット
No.40033 Semi-Assem. Kit
40033 Set vormontiert
Version NON READYSET
No.40033 Kit Semimontado
No.40032 アンプ付半完成キット
No.40032 Semi-Assem. Kit w/amp.
40032 Set mit Steller
Version NON READYSET
No.40032 Semimontado c/variador
No.40033 半完成キット
No.40033 Semi-Assem. Kit
40033 Set vormontiert
Version NON READYSET
No.40033 Kit Semimontado
TP Screw
Treibschraube
Vis TP
Tornillo TP
すき間のないように貼る。
Attach tape without gaps.
Tragen Sie das Klebeband lŸckenlos auf.
Appliquer l'adh sif sans laisser d'ouverture.
Coloque la cinta adhesiva transparente
sin dejar huecos
20