Tool it PBT 700 Manual Del Usuario página 18

SURFACE CHARGE NOTICE:
The battery will hold a surface charge if the engine has been running or after the battery has been charged. The tes-
ter may prompt you to remove the surface charge.
A. Follow the instructions indicating when to turn the headlights on and off or apply a load into the battery.
IN VEHICLE:
SURFACE CHARGE
IN VEHICLE? YES
OUT OF VEHICLE:
SURFACE CHARGE IN
VEHICLE? NO
B. The tester will resume testing after it detects that the surface charge is
removed.
10. Test the battery for few seconds.
11. Press the
Press«ENTER»toconfirmchoice.
12. When the test is completed, the display shows the actual volts and the actual CCA and internal resis-
tance. {Press the
13. One of the six test results will be displayed:
GOOD & PASS
*The battery is good and capable of holding a charge.
GOOD & RECHARGE
*The battery is good but needs to be recharged.
CAUTION
*The battery may be serviced but decrease the capability of starting the
engine gradually. The battery may fail under extreme climate conditions.
There may be a poor connection between the vehicle and the battery affect
the charging function. Please pay attention to the battery for replacement
considerationandchargingsystemchecking.
18
Original manual
keytoselectbatteryfullychargedornotiftesterasks.
keytoread:SOH(STATEOFHEALTH)andSOC(STATEOFCHARGE)}.
PBT 700
TURN HEADLIGHTS
ON FOR 15 SECS
EN
TESTING
TESTING
IS BATTERY
CHARGED? YES/NO
GOOD & PASS
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xxmΩ
GOOD & RECHARGE
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xxmΩ
CAUTION
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xxmΩ