Siemens SIRIUS 3SE6806-2CD00 Instrucciones De Operación página 2

SIRIUS
Safety Switching Device
Operating Instructions
Read and understand these instructions before installing, operating, or
maintaining the equipment.
! DANGER
Hazardous voltage.
Will cause death or serious injury.
Disconnect power before working on equipment.
The switchgear must be installed in switchgear cubicles complying with degree of
protection IP32, IP43 or IP54, depending on the prevailing environmental
conditions.
IMPORTANT NOTICE
The products described herein are designed to be components of a customized
machinery safety-oriented control system. A complete safety-oriented system may
include safety sensors, evaluators, actuators and signaling components. It is the
responsibility of each company to conduct its own evaluation of the effectiveness of the
safety system by trained individuals. Siemens AG, its subsidiaries and affiliates
(collectively "Siemens") are not in a position to evaluate all of the characteristics of a
given system or product or machine not designed by Siemens.
Siemens accepts no liability for any recommendation that may be implied or stated
herein. The warranty contained in the contract of sale by Siemens is the sole warranty
of Siemens. Any statements contained herein do not create new warranties or modify
existing ones.
Application
The 3SE6806-2CD00 safety switching device can be used in safety circuits according
to VDE 0113 Part 1 (11.98) and EN 60 204-1 (11.98), for example with moving screens
and protective doors.
The device is suitable for evaluating the 3SE6 magnet monitoring device. However, it
can only be used with devices equipped with 1 NO and 1 NC.
The safety switching device complies with DIN EN ISO 13849-1 up to Category 3,
depending on the external wiring.
Functions and connections
The 3SE6806-2CD00 safety switching device operates as an NO circuit with two floating
release circuits (safety circuits) and as an NC circuit using a floating signaling circuit.
The number of release circuits can be supplemented by connecting one or more
3TK2830 expansion modules.
Three green LEDs indicate the status:
• LED POWER ON: Rated control supply voltage U
• LED CHA 1 ON: all NO contacts of the connected sensors are open.
• LED CHA 2 ON: all NC contacts of the connected sensors are closed.
Up to 6 protective devices can be connected to the safety switching device.
The sensor inputs (terminals S**) are wired as shown in figures III to VII.
Cross-circuits between the sensor circuits, faults to earth and wire breaks are detected
by the safety switching device.
The "manual start" mode can be activated by wiring the terminals X1 and X2 as shown
in fig. IV and "automatic start" can be activated using terminals X1 and X3 (Fig. V).
The device has six current-sourcing semiconductor outputs (Y1 to Y6) which report the
status of the connected safety devices.
Terminal U A1+
s
24 V DC A2-
assignment
Sensors S11, S12
S11, S22
S31, S32
S31, S42
S51, S52
S51, S62
S73, S74
S83, S84
S93, S94
X1, X2, X3
Outputs 13, 14
23, 24
31, 32
Y1 to Y6
2
available.
c
L+
L-
Channel 1, NC contact
Channel 2, NC contact
Channel 3, NC contact
Channel 4, NC contact
Channel 5, NC contact
Channel 6, NC contact
Channel 1+2, NO contacts (parallel)
Channel 3+4, NO contacts (parallel)
Channel 5+6, NO contacts (parallel)
ON switch, feedback circuit
Release circuit 1 (safety NO contact)
Release circuit 2 (safety NO circuit)
Floating signaling circuit
Status of channel 1 to 6
Cable lengths for 2 x 1.5 mm
Figures Fig. I: Dimension drawing (measurements in mm)
Fig. II: Mounting/connection cross-sections
Fig. III: Control/connection information
Fig. IV: Manual start with feedback circuit
Fig. V: Automatic start with feedback circuit
Fig. VI: Magnetically operated switch to be used
Fig. VII: Internal wiring diagram with external wiring;
single channel control, manual start
Fig. VIII: Internal wiring diagram with external wiring;
6 channel control, automatic start
Note
• A "manual start" using the ON switch is achieved via the downward pulse edge.
• If the feedback circuit is not required for an "automatic start", X1 can be bridged with X3.
• When using the device in "automatic start" mode, an automatic restart by the higher-level
control after an emergency shutdown should be prevented according to EN 60 204-1
sections 9.2.5.4.2 and 10.8.3.
Technical data
Permissible ambient temperature T
u
Operation/storage
Degree of protection according to EN 60 529
Rated insulation voltage U
i
Fouling degree
Rated control supply voltage U
c
Operating range
Rated power
Weight
Response time Automatic start
Manual start
Release time
Recovery time
Max. load current signaling circuit Y1-Y6
signaling circuit 31, 32
Switching capacity Release circuits (13, 14 and 23, 24)
Utilization category Rated operational
as per DIN VDE 0660 voltage
Part 200, IEC 60947-5-1 U (V)
e
AC-15 230
DC-13 24
115
230
Continuous current I
th
Short-circuit Fuse links
protection for
Duty class
release circuit
The safety switching device is protected by an internal self-
healing PTC fuse (multifuse).
Be sure to fit the specified fuses. Otherwise safe interruption in
the event of a fault cannot be guaranteed.
For further data and accessories see Catalog.
Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified components.
3SE6806-2CD00
DIN EN 60 947-5-1
English
2
1,000 m
–25 ... +45 °C / –25 ... +70 °C
IP20
300 V
2
24 V DC
0.85 ... 1.2 x U
c
3 W in addition to signal outputs
Y1 toY6
0.3 kg
typ. 150 ms
typ. 25 ms
max. 20 ms
350 ms
20 mA
2 A
Rated operational current I
with all release circuits loaded
(A)
6
6
0.2
0.1
6
DIAZED
gL(gG)
quick response
3ZX1012-0SE68-3AA1
e
6 A
10 A