Control De Giro 'SWing' Opcional - Dreambaby Nelson Gro-Gate Instrucciones De Instalación

OPTIONAL SWING CONTROL
The swing control mechanism MUST be used to prevent the gate from
swinging into a hazard such as over stairs or into a heavy traffic area.
1. Determine the direction you want to prevent the gate from swinging.
2. Attach the Swing Stop (H) to the top rail of gate behind
Hinge (D) using Screws (I).
I x 2
JOINING 2 GATES
J
x 4
COMPOSITION
Timber gate with metal and plastic parts.
Plastic parts:
Nylon & Polyoxymethylene (POM) materials.
H
I
D
61.75-86.5in
157 – 220mm

CONTROL DE GIRO 'SWING' OPCIONAL

El mecanismo de control de oscilación DEBE ser utilizado para prevenir
que la puerta se balance peligrosamente como por encima de las
escaleras o en una área de mucho tráfico.
1. Determine la dirección en la que desea evitar que la puerta se mueva.
2. Conecte el tope oscilante (H) al larguero superior de la puerta trasera
Bisagra (D) con tornillos (I).
H
When using gate at
D
top of stairs, gate
must open away
from stairs.
Si usarla en la parte
de arriba de la
escalera, la
compuerta siempre
debe abrir hacia el
H
lado contrario a la
escalera.
D
UNIR 2 PUERTAS
J
J
COMPOSICIÓN
Compuerta de madera con partes de metal y plásticas.
Partes plásticas:
Materiales de nylon y polioximetileno (POM).