LW18REV0509:Air Sanitizer Manual 3L ver 2
INSTRUCCIONES DE USO
FUNCIONAMIENTO DEL CORDÓN ELÉCTRICO DE CA
1. Instalación de la vara desinfectante UV-C: Inserte el conector
del cordón eléctrico en el mango de la vara. (Fig. 1) Enchufe
el cordón de CA en un tomacorriente.
2. Para encenderla: Simplemente presione y sostenga el
interruptor durante 3 segundos. La pantalla LED mostrará
"00" y emitirá un sonido para indicar que está activada.
(Fig. 2) Presione el interruptor nuevamente y seleccione el
modo de funcionamiento. La vara desinfectante UV-C no se
encenderá hasta que se haya seleccionado el modo de
funcionamiento. Si no seleccionó ningún modo después de
un minuto, la unidad se apagará automáticamente.
3. Para apagarla: Independientemente del modo de
funcionamiento que utilice, presione y sostenga el
interruptor durante 3 segundos para apagar la unidad.
(Fig. 3)
FUNCIONAMIENTO DE LAS BATERÍAS
1. Abra el compartimiento de la batería con un destornillador
Philips. Inserte 4 baterías alcalinas AA y cierre el
compartimiento. (Fig. 4)
2. Para encenderla: Simplemente presione y sostenga el
interruptor durante 3 segundos. La pantalla LED mostrará
"00" y emitirá un sonido para indicar que la vara desinfec-
tante UV-C está encendida. (Fig. 2) Presione el interruptor
nuevamente y seleccione el modo de funcionamiento. La
vara desinfectante UV-C no se encenderá hasta que se haya
seleccionado el modo de funcionamiento. Si no seleccionó
ningún modo después de un minuto, la unidad se apagará
automáticamente.
3. Para apagarla: Independientemente del modo de fun-
cionamiento que utilice, presione y sostenga el interruptor
durante 3 segundos para apagar la unidad (Fig. 3).
4. Escasez de energía: La luz LED comenzará a titilar y se
emitirá un sonido cuando las baterías empiecen a quedarse
sin energía. (Fig. 5)
S-6
5/15/09
11:47 AM
Page 14
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
UV-C: La vara desinfectante tiene tres modos de funcionamiento diferentes:
Modo de funcionamiento de 5 minutos, modo de funcionamiento de 60 minutos (este es
el modo recomendado) y modo de funcionamiento continuo.
1. Modo de funcionamiento de 5 minutos (05) (Fig. 6):
A. Tenga en cuenta que cuando la unidad está encendida o en
modo de funcionamiento continuo, se debe oprimir el
interruptor una vez para ingresar al modo de funcionamien-
to de 5 minutos. Se encenderá el foco UV-C y la pantalla
LED mostrará 5 minutos. El conteo regresivo comenzará
después de 3 segundos.
B. Cuando se selecciona el modo de funcionamiento de 5
minutos, todos los sistemas del producto se apagarán
automáticamente después de transcurridos los 5 minutos.
C. Para apagar el foco UV-C antes de los 5 minutos,
simplemente presione y sostenga el interruptor durante
3 segundos.
2. Modo de funcionamiento de 60 minutos (60) (Fig. 7):
A. Si la pantalla LED se encuentra en el modo de fun-
cionamiento de 5 minutos, presione el interruptor una vez
para ingresar al modo básico (60 minutos). La pantalla LED
mostrará 60 minutos. El conteo regresivo comenzará
después de 3 segundos.
B. Cuando utilice la unidad en el modo de funcionamiento de
60 minutos, todos los sistemas del producto se apagarán
automáticamente después de transcurridos 60 minutos.
C. Para apagar el foco UV-C antes de los 60 minutos, presione
y sostenga el interruptor durante 3 segundos.
3. Modo de funcionamiento continuo (CC) (Fig. 8):
A. Si la pantalla LED se encuentra en el modo de fun-
cionamiento de 60 minutos, presione el interruptor una vez
para ingresar al modo de funcionamiento continuo. La
pantalla LED mostrará CC y permanecerá sin titilar.
B. En el modo de funcionamiento continuo (CC) el foco UV-C
permanecerá encendido. Los sistemas del producto no se
apagarán hasta que se desconecte la energía o se
descargue la batería.
C. Para apagar la unidad, presione y sostenga el interruptor
durante 3 segundos.
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
S-7