C
W
S
, W
E
22
OMMAND
ORK
TATION
INDOWS
DITION
Funciones adicionales
En las siguientes secciones se describe cómo utilizar las funciones adicionales de
Command WorkStation que no se describen en la Ayuda de Command WorkStation.
Autentificación del usuario
Si se ha habilitado la autentificación del usuario en la Configuración del Integrated Fiery
Color Server, es posible que los usuarios necesiten introducir un nombre de usuario y una
contraseña en el controlador de impresora para poder enviar trabajos al Integrated Fiery Color
Server. La administración de trabajos de Command WorkStation está determinada por cómo
se haya iniciado la sesión en el Integrated Fiery Color Server, como Administrador, Operador
o Invitado.
Para obtener información acerca de la configuración de Usuarios y grupos y la habilitación de
la autentificación de usuario en Configurar de WebTools, consulte
Instalación y
configuración.
Para obtener información acerca de la Autentificación del usuario en el controlador de
impresora, consulte
Opciones de
impresión.
Alinear bandejas
La función Alinear bandejas le permite ajustar la posición del texto y las imágenes en la
página, de forma que se alineen correctamente en la hoja de papel. Así se asegura que ambas
caras de la hoja dúplex tengan exactamente la misma alineación.
También puede realizar la alineación de bandejas desde el panel de control de digital press del
Integrated Fiery Color Server. Para ello, seleccione Alineación bandeja en el menú Funciones.
Para realizar la alineación de bandejas, debe realizar las operaciones siguientes:
• Inicie una sesión en el Integrated Fiery Color Server con privilegios de Administrador y
habilite la alineación de bandejas en la Configuración del Integrated Fiery Color Server.
• Habilite Alineación de bandeja en el área Papel del controlador de impresora del.
• Seleccione la bandeja de papel correcta antes de imprimir.
Para que la alineación de bandejas funcione al imprimir un trabajo, seleccione la
N
:
OTA
bandeja que ha alineado en la sección Papel antes de imprimir. Si más tarde imprime un
trabajo mediante la selección automática de bandejas, la alineación no funciona.