WELDKOR WK Serie Manual De Usuario página 9

ESPAÑOL
5. d. Los gases de protección utilizados en la soldadura la arco pueden desplazar el aire
ambiente y dañar la salud del operario o incluso causarle la muerte. Utilice siempre
ventilación suficiente, especialmente en áreas cerradas, para asegurar que el aire que se
respira es seguro.
5. e. Lea y entienda el manual de instrucciones del fabricante de este equipo y los
consumibles utilizados, incluyendo la hoja de material de seguridad (MSDS) y vigile las
prácticas de seguridad de sus empleados. Los términos MSDS son facilitados por su
distribuidor o por el fabricante..
LAS PROYECCIONES DE SOLDADURA Y CORTE pueden causar
fuego o explosiones.
6. a. Retire posibles fuentes de fuego del área de soldeo. Si esto no es posible, cúbralas para
evitar su contacto con las proyecciones de la soldadura. Recuerde que las proyecciones
de soldeo u otros cuerpos calientes pueden caerse por pequeños agujeros o huecos.
6. b. En los lugares en los que se necesitan gases comprimidos para la realización del trabajo,
se deben tener precauciones especiales para evitar situaciones peligrosas. Utilice el
estándar ANSI Z59.1 y la información de uso del equipo con el que se está trabajando.
6. c. Cuando no se encuentre soldando, asegúrese de que ninguna parte del electrodo se
encuentra en contacto con la pieza a soldar o con el suelo. Un contacto accidental puede
provocar sobrecalentamiento y riesgo de incendio.
6. d. No caliente, corte o suelde tanques, cilindros o contenedores hasta que se haya
asegurado que no hay restos de materiales inflamables o gases tóxicos en su interior,
podrían causar una explosión a pesar de haber sido supuestamente desgasificados.
Para más información consulte "Recommended Safe Practices for the Preparations for
Welding and Cutting of Containers and Piping That Have Hazardous Substances", AWS
F4.1 de la American Welding Society.
6. e. Ventile estructuras huecas o contenedores antes de calentarlos, cortarlos o soldarlos ya
que podrían explotar.