6.
Dados técnicos
6.1
Dados gerais
Características
Tensão de serviço
Potência absorvida através da bate-
ria do veículo ou do alimentador
Dimensões (C x L x A)
Peso (sem os cabos de ligação)
Temperatura de serviço
Umidade relativa do ar
6.2
Protocolos de interface
O diagnóstico de unidades de comando suporta as
seguintes interfaces com os respectivos protocolos de
acordo com a norma ISO 15031:
R
ISO 9141-2 (linhas de comunicação K e L)
R
SAE J1850VPW e SAE J1850PWM
(linhas de comunicação BUS+ e BUS-)
R
CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(linhas de comunicação CAN-H e CAN-L)
R
CAN Single Wire
R
CAN Low Speed
Robert Bosch GmbH
Dados técnicos | ��S ��� � ��S ��� � ��S ��� | 9�
6.�
Canal de medição 1 (CH1)
Canal de medição 2 (CH2)
Resistência de entrada > 900 kOhm.
Valor�faixa
6.�.1
7 VDC — 30 VDC
aprox. 6 Watt
Características
170 x 120 x 40 mm
Faixa de medição
325 g
Precisão CH1
0 °C – 40 °C
90 % (a 25 °C)
Precisão CH2
Resolução
6.�.2
Características
Faixa de
freqüência AC
faixa de medição
Precisão AC
a 100 Hz
Precisão EFF
a ≤ 100 Hz
Resolução
As faixas de medição nos tipos de medição 'U' e 'I' são indi-
*)
cações de valor crista crista. Isto significa que o campo de indi-
cação digital fica cinza assim que a faixa de medição ajustada é
excedida durante um curto espaço de tempo (Overload).
6.�.�
Características
Faixa de medição
Precisão até 200 K ±0,75 % do valor medido
Precisão até 1 M
Resolução
Resistência
de entrada
��S ��� � ��S ��� � ��S ��� | 9�
Especificação do multímetro
isento de potencial
com potencial
Medição DC (CH1 e CH2)
Valor�faixa
200 mV — 200 V
±0,75 % do valor medido,
mais ±0,25 % da faixa de medição
±2 % do valor medido,
mais ±0,5 % da faixa de medição
100 µV — 100 mV
(conforme a faixa de medição)
Medição AC e valor efetivo (CH1 e CH2)*)
Valor�faixa
10 Hz — 400 Hz (-3 dB)
200 mV — 200 V
±2 % do valor medido, mais
±0,5 % da faixa de medição
100 µV — 100 mV
(conforme a faixa de medição)
Medição da resistência (CH1)
Valor�faixa
100 — 1 M
mais ±0,25 % da faixa de medição
±2 % do valor medido
mais ±0,25 % da faixa de medição
0,1 — 1000
(conforme a faixa de medição)
> 9 M
1 689 979 987
| 9�
pt
|
2008-07-02