Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el
enganche
TORNILLOS IGUALES
EN AMBOS LADOS
②
Tuerca de
soldar
Parachoques de
escalón
Debe permanecer en el
vehículo
El lado de los dientes de la
arandela cónica contra el
enganche
Figura 2
1.
Bajar o quitar la llanta de repuesto: Bajar o eliminar la llanta de repuesto le ayudará a facilitar la instalación.
2. Retirar los tornillos M14 existentes: En la parte trasera de cada lado del bastidor, retirar (1) perno de fábrica M14 y devolverlo al cliente.
3. Instalar el enganche: Mientras se levanta el enganche en su posición, instalar (1) perno M14 suministrado con (1) arandela de seguridad de 9/16" y (1) arandela plana de 9/16" en la tuerca de soldar más
posterior en cada lado del bastidor.
4. Instalar los fijadores restantes: Con el enganche en posición, instalar el resto de los fijadores; (3) pernos de carruaje de 1/2 - 13 y (3) bloques de 1/4" dentro de cada lado del bastidor y tres (3) arandelas
cónicas de 1/2" y tres (3) tuercas hexagonales de 1/2 - 13 debajo del enganche en cada lado del bastidor.
5. Apretar todos los fijadores de 1/2 - 13 Grado 5 con una llave de torsión a 75 lb-pies (102 N-m) y apretar todos los fijadores M14 CL 10.9 con una llave de torsión a 148 lb-pies (201 N-m).
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
6. Volver a apretar o guardar la llanta de repuesto
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de
la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del
vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2016 Cequent™ Performance Products, Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76016, 84016, CQT76016
Bastidor
①
Bastidor
Figura 1
②
Atrás
③
④
Atrás
⑤
⑥
⑦
③
④
③
⑤
④
⑥
⑦
Hoja 13 de 15
76016NP
Kit de fijadores: 76016F
① Qty. (6)
Perno de carruaje,
1/2" - 13 x 1.75 GR5
Qty. (6)
Bloque,
1/4" x 1.5" x 2"
Qty. (6)
Arandela cónica,
1/2"
Qty. (6)
Tuerca hexagonal,
1/2" - 13 GR5
Qty. (2)
Arandela plana,
9/16"
Qty. (2)
Arandela de seguridad
9/16", chapada
Qty. (2)
Perno hexagonal, CL10.9
M14 x 2.00 x 40 mm
Escanear para instrucciones
de la instalación paso por
paso con FOTO, o visitar
http://www.cequentgroup.
com/qr-product.aspx
02-24-16.
Rev. A
Publicidad
