Publicidad
Nel fare ciò rispettate le norme di sicurezza indicate dal
fabbricante d'auto (airbag, impianto d'allarme, computer
di bordo, immobilizzatori).
Note sul montaggio
Eseguite l'allacciamento alla camera C3 (v. Fig. 1).
Prima del montaggio controllate l'occupazione dei contatti
in osservanza delle istruzioni di montaggio per la radio o per
il sistema di navigazione.
Se necessario, inserite nella presa i cavi opportuni o cambia-
te posto di contatto per i cavi non inseriti giustamente.
Blaupunkt non si assume nessuna responsabilità per le con-
seguenze dovute a controlli insuffi cienti della tecnica di allac-
ciamento e delle connessioni con i punti di contatto.
Sicurezza stradale
La sicurezza stradale ha priorità assoluta.
Utilizzate pertanto la vostra autoradio soltanto quando la
situazione del traffi co stradale lo permette.
Tenete conto del fatto che già ad una velocità di 50 km/h
percorrete in un secondo 14 m.
Sconsigliamo la regolazione dell'apparecchio in situazioni
critiche.
Deve essere garantito che si possano percepire tempestiva-
mente e con chiarezza i segnali di avvertimento p. es. della
polizia e dei vigili del fuoco.
Durante il viaggio ascoltate pertanto il vostro programma
sempre ad un volume adeguato.
Smaltimento della vecchia autoradio
Non smaltire la propria vecchia autoradio nei rifi uti dome-
stici!
Per lo smaltimento della vecchia autoradio, utilizza-
re i sistemi di restituzione e raccolta disponibili.
Con riserva di apporto modifi che!
NL
Algemeen
Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor
het eerst gebruikt.
Voor onze producten die binnen de Europese Unie worden
gekocht, bieden wij een fabrieksgarantie. U kunt de garan-
tievoorwaarden oproepen op www.blaupunkt.de of direct
opvragen bij:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
8
Werking
Interface voor het aansluiten van Blaupunkt-autoradio's en
-navigatiesystemen op de Apple iPod.
Let op:
De bedieningsfuncties voor de MP3-weergave komen over-
een met de gebruiksaanwijzing van uw autoradio (weergave
van cd-wisselaar).
Het wisselen van cd komt overeen met het wisselen van af-
speellijst.
Info:
1. Deze iPod-interface is compatibel met de volgende
2. Het apparaat wordt geleverd met de softwareversie Ba-
3. Om de weergave op het iPod-display te garanderen moe-
(solo Paesi UE)
Aanwijzingen voor de veiligheid
Voordat u de interface aansluit, dient u de volgende wenken
zorgvuldig te lezen.
tofabrikant (airbag, alarminstallaties, boordcomputer, start-
onderbreking) te worden opgevolgd.
Wenken voor de inbouw
Sluit de aansluitkabel aan op kamer C3 (zie fi g. 2).
Controleer de bezetting van de contacten vóór het inbou-
wen a.h.v. de inbouw-handleiding van de radio of het na-
vigatie-systeem.
Plaats of verplaats eventueel de leidingen.
Voor fouten als gevolg van onvoldoende controle van de aan-
sluittechniek en bezetting van de contacten kan Blaupunkt
geen aansprakelijkheid aanvaarden.
Verkeersveiligheid
De verkeersveiligheid gaat vóór alles. Gebruik uw autoradio-
Blaupunkt-autoradio's:
Alicante MP36, Bahamas MP46, Bermuda MP36, Bristol
CD36, Calgary MP36, Daytona MP26 , Essen MP36, Key
West MP36 , Kiel CD36, Laguna CD36, Malaga CD36,
Maui MP36, Milano MP26, Orlando MP46, San Remo
MP26, Santa Cruz MP36, Sevilla MP36, Valencia MP36,
Vancouver CD36.
sic. Deze garandeert de aanduiding op de radio van (Af-
hankelijk van de radio en de menu-instellingen): cd-nr,
track-nr. en tijd. Op het iPod-display: titel, uitvoerende,
track-nr., playlist-nr.
ten er enkele playlists (1-9) worden aangemaakt.
In de softwareversie Basic kunnen maximaal negen play-
lists met elk maximaal 99 tracks worden aangemaakt.
Playlist nr. 1 slaat alle op de iPod aanwezige tracks au-
tomatisch op (functie van de iPod).
Voor de duur van de montage en de aansluiting moet
de minpool van de accu worden losgekoppeld.
Hierbij dienen de veiligheidsinstructies van de au-
Publicidad
