SECCIÓN 6-B
PARA INSTALAR EL ANCLA DE CORDÓN RÁPIDO
ESPECIFICACIONES DEL SUJETADOR:
El cordón de seguridad rápido esta diseñado para envolverse alrededor de una viga. El
acorde superior del braguero (tijeral), u otro miembro estructural que sea capaz de sopor-
tar 5,000 libras o dos veces la carga prevista de la protección personal contra caídas.
METODO DE INSTALACIÓN:
Envuelva el cordón rápido alrededor de un miembro que enmarca capaz de soportar
5,000 libras o dos veces la carga prevista para protección personal contra caídas.
Inserte el anillo D a través del lazo como se demuestra en la
Fig. 2 y 3. Apriete con las correas planas contra la superficie a la que se ata.
No permita que se tuerzan o se formen nudos. Un bloque o forro se requiere
En acordes superiores inclinados como se demuestran en la Fig. 4 para prevenir que el
cordón se resbale. Para instalar o remover cuando hay un forro, Corte un hoyo de 4"x 4"
sobre el centro del acorde como se demuestra en la Fig. 5.
Sujete la cuerda salvavidas al extremo de anillo D utilizando solo un gancho rápido o
con un anillo rápido con cerradura. No amarre la cuerda salvavidas directamente de
anillo D o conecte un gancho rápido al extremo del lazo por que estas son conexiones
no competentes. Ver las secciones 8-C y 8-D.
Como un método alternativo de instalación, el extremo del lazo del cordón rápido puede
ser insertado a través de anillo D solo cuando se utiliza un tipo de anillo rápido con cer-
radura para sujetar la cuerda salvavidas. Este método no es recomendable por que el
anillo D puede maltratar el tejido del cordón.
PELIGROS PARA EL
TEJIDO DEL CORDÓN:
No permita que el tejido tenga contacto con bordes agudos, sujetadores expuestos, gan-
chos, placas para conectar los bragueros (tijerales), calentamiento, productos de
petróleo, químicos, calafatee, cemento mojado, teñidor mojado, pintura mojada o
cualquier solvente o liquido que pueda degradar o debilitar el tejido.
MANTENIMIENTO:
El cordón rápido no debe ser guardado cuando esta mojado o húmedo. Esto pudiera for-
mar moho y deteriorar el tejido y las costuras. No seque el tejido con calentamiento
directo, secador de aire, o alto calentamiento el cual puede deteriorar o debilitar el
cordón rápido. Para remover la humedad: cuelgue el cordón de anillo D en un área a
temperatura ambiente o afuera al aire libre tibio.
La tela debe limpiarse usando compresión de aire o lavando con agua tibia y deter-
gentes suaves. NO USE SOLVENTES O AGENTES QUÍMICOS DE LIMPIEZA, porque esto
puede causar que las costuras se debiliten o se deterioren.
INSPECCIÓN:
Antes de cada uso inspeccione el anillo D y revise si hay grietas, cortaduras, ras-
paduras, deformaciones, o alargamiento. NOTA: EL anillo D debe quedar plano y perfec-
tamente redondo.
Inspeccione si las costuras están cortadas, quebradas, o dañadas. El tejido debe estar
libre de cortaduras, abrasiones, perforaciones, o contaminantes. Examine el interior de los
tejidos donde se sujetan al anillo D y al lazo por donde pasa a través el anillo D. remueva
de servicio si el cordón rápido falta la inspección o a sido sujeto a una caída libre.
USOS NO ESPECIFICADOS:
No utilice como un punto permanente para amararse. Si el cordón rápido se deja afuera,
el tejido y las costuras se deterioran debido a la prolongada humedad y el estar
expuesto a los rayos solares.
No lo utilice para cualquier otro propósito que no sea protección personal contra caídas
como por ejemplo, levantar objetos, remolcar, y asegurar cargas. No conecte dos o mas
cuerdas juntas.
VIDA DE SERVICIO:
Los productos de cuerdas en uso regular afuera deben ser removidos de servicio y
reemplazados anualmente.
ANCLA DE CORDÓN RÁPIDO:
Fabricado con correas de poliéster rojo de 1-3/4"x48" considerado para 5,000 libras. Dos
capas cosidas juntas y esta equipado con un anillo D cromado y una terminación de lazo.
USO ESPECÍFICO:
El anclaje de cuerda salvavidas es para un solo usuario de que no exceda de 310 libras de
peso. Considerado para detener caídas o el alojamiento de caídas. Es re-usable, movible, el
punto de amarre no es adecuado para utilizarse como un ancla permanente.
Fig. 2
Inserte el anillo D a través
del extremo del lazo
Fig. 3
Posición correcta
del anillo D a
través del lazo
Acorde superior
de 2x4
El cordón rápido
se envuelve
alrededor del
acorde y se
previene de
resbalarse por el
forro o el bloqueo
Corte un hoyo
de 4"x 4" en
el forro para
remover
fácilmente
PARTE # 3005
Lazo
Fig. 1
Anillo D
Lazo del
extremo de
anillo D
Tejido
Fig. 4
Etiqueta de
advertencia
Fig. 5
Inspeccione los
cuadros de las
costuras, revise si
hay cortaduras o
quebraduras
Lazo de
cobertura
35