Publicidad
Installazione
IT
A
A
B
160 cm
A
3
Installation
EN
A - Prima di murare la scatola d'in-
IT
casso, proteggere i fori di fissaggio
della placca.
B - Posizionare la pulsantiera in
modo che i raggi solari o altre fonti
A
luminose dirette o riflesse di forte
intensità non colpiscano l'obiettivo
della telecamera.
A - Before walling-in the back box,
EN
protect the push.button panel fixing
holes.
B - Position the door station unit in
such a way that solar rays or other
direct lights or intense reflections
A
do not hit the camera lens.
A - Avant de murer le boitier, proté-
FR
ger les trous de fixation de la plaque.
B - Positionner la plaque de rue de
telle façon que les rayons solaires ou
autres sources lumineuses directes
ou reflets de forte intensité ne visent
pas l'objectif de la caméra.
A
A - Antes de fijar en la pared la caja
ES
para empotrar, proteger los orificios
de fijación de la placa.
B - Posicionar la placa de calle en
modo que los rayos solares u otras
fuentes luminosas directas o indirec-
tas de fuerte intensidad no incidan
en la óptica de la telecámara.
1
Installation
FR
4
Installación
ES
2
N E
C O
L I
S I
Mi 2565
- 3 -
Publicidad
