Instrucciones De Seguridad Adicionales Para El Generador A Gas Propano - sunjoe SJG4100LP Manual Del Operador

3. No use o instale este generador dentro o sobre botes,
vehículos recreativos, remolques o casas rodantes.
4. No arranque ni opere el generador en un espacio
cerrado, construcción, cerca de ventanas abiertas, o en
cualquier otro espacio sin ventilar donde las peligrosas
emanaciones de monóxido de carbono (CO) se puedan
acumular. El monóxido de carbono (CO), un gas inodoro,
incoloro y extremadamente peligroso, puede causar
pérdida del conocimiento o la muerte.
5. Mantenga a todos los visitantes, niños y mascotas al
menos a 3 m de distancia.
6. Use botas o zapatos firmes y secos. No opere el
generador descalzo.
7. No opere el generador si usted siente cansancio o
está bajo la influencia de las drogas, alcohol u otros
medicamentos.
8. Mantenga todas las partes de su cuerpo lejos de cualquier
parte móvil o superficie caliente de la unidad.
9. No toque los alambres desnudos ni los receptáculos.
10. No use el generador con cables eléctricos que estén
gastados, deshilachados, desnudos o de otro modo
dañados.
11. No opere ni guarde el generador bajo la lluvia o nieve o en
entornos mojados.
12. Retire el cilindro de propano y sujete el generador para
que no se mueva al ser transportado en un vehículo.
13. Coloque una lámina de plástico o almohadilla absorbente
debajo del generador para atrapar gotas de lubricante
durante el transporte.
14. Los generadores vibran durante el uso normal.
Inspeccione el generador durante y después de su uso,
así como los cables de extensión y cables de alimentación
conectados, en búsqueda de daños resultantes de la
vibración. Haga reparar o reemplace los componentes
dañados según sea necesario. No use enchufes o cables
que muestren señales de daños tales como un aislamiento
roto o resquebrajado o patas dañadas.
15. En caso de apagones, los generadores estacionarios
instalados de forma permanente son más apropiados
para entregar energía de respaldo al hogar. Incluso
un generador portátil conectado correctamente
puede sobrecargarse. Esto puede resultar en un
sobrecalentamiento o sobresfuerzo de los componentes
del generador, causando una falla del generador.
16. Use solo partes y accesorios recomendados o
equivalentes, y siga las instrucciones en la sección de
mantenimiento de este manual. El uso de cualquier otra
parte no autorizada o no seguir las instrucciones de
mantenimiento puede provocar un riesgo de un choque
eléctrico o lesiones personales.
17. Mantenga la unidad según las instrucciones de
mantenimiento en este manual.
18. Inspeccione la unidad antes de cada uso en busca de
sujetadores sueltos, fugas de gas, etc. Reemplace las
partes dañadas.
19. Siempre cierre el flujo de gas en el cilindro de gas propano
cuando el generador no esté siendo usado. Desconecte el
cilindro antes del almacenamiento.
20. Antes de guardar el generador, permita que se enfríe por
30 minutos y retire el cilindro de gas propano de la unidad.
No guarde un cilindro de propano conectado al generador
o cerca de éste. Si no se siguen estas instrucciones,
puede ocurrir un incendio que cause la muerte o lesiones
personales severas.
21. Inspeccione la manguera de conexión de gas propano en
busca de daños antes de cada uso. Si es evidente que
hay demasiado desgaste o abrasión, o si la manguera
está cortada, deberá ser reemplazada antes de que el
generador sea puesto en operación. El ensamblado de
manguera de repuesto deberá ser aquel especificado por
el fabricante.
22. Solo use un cilindro de propano que incluya un collar para
proteger la válvula del cilindro.
23. Si se detecta una fuga en cualquier momento, aléjese del
cilindro de gas propano y llame a los bomberos.
24. No use el generador hasta que se le haya hecho una
prueba de fugas según las instrucciones de este manual.
25. Los cilindros de gas propano deben ser guardados en
exteriores, lejos del alcance de los niños, y no deben ser
almacenados dentro de una vivienda, edificio, garaje o
cualquier otra área cerrada.
Instrucciones de seguridad
adicionales para el
generador a gas propano
m
¡PELIGRO!
Nunca desconecte el cilindro de gas
propano cuando la unidad esté funcionando. Apague el
generador y espere a que se enfríe por lo menos unos cinco
minutos.
m
¡ADVERTENCIA!
usado para suministrar un sistema de cableado de una
vivienda: el generador debe ser instalado por un electricista
calificado y conectado a un interruptor de transferencia
como un sistema derivado separado según el NFPA 70 del
Código Eléctrico Nacional. El generador estará conectado
a través de un interruptor de transferencia que active todos
los conductores distintos al conductor de puesta a tierra del
equipo. La estructura del generador estará conectada a un
electrodo de puesta a tierra aprobado. No aislar el generador
de la energía de la empresa eléctrica puede causar la muerte o
lesiones a los trabajadores de la empresa eléctrica.
• No use este generador para suministrar energía a equipos
médicos de emergencia o equipos de soporte vital.
• Este generador tiene la condición de neutral flotante.
Esto significa que el conductor neutral no está conectado
eléctricamente a la estructura de la máquina.
• Opere el generador en un área bien ventilada y bien
28
Cuando este generador sea