Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ") ürünlerini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu sınırlı garanti ("garanti") size, EZVIZ ürününün orijinal alıcısına, belirli yasal haklar vermektedir. Ayrıca eyalet, şehir veya
hükümete göre değişen başka yasal haklarınız da olabilir. Bu garanti yalnızca ürünün orijinal alıcısı için geçerlidir. "Orijinal alıcı" EZVIZ ürününü yetkili satıcıdan satın alan herhangi bir tüketici anlamına gelir. Bu garanti
kapsamında sorumluluk reddi, istisnalar ve sorumluluk sınırlamaları, geçerli yasaların yasakladığı ölçüde geçerli olmayacaktır. Bu garantide herhangi bir değişiklik, uzatma veya ekleme yapma konusunda hiçbir distribütör,
satıcı, temsilci veya çalışan yetkili değildir.
EZVIZ ürününüz, satın alma tarihinden itibaren malzeme ve işçilik hatalarına karşı kullanım kılavuzuna uygun normal bir şekilde kullanıldığında bir (1) yıl veya bu ürünün satıldığı ülke veya eyalette yasaların gerektirdiği
daha uzun bir süre garanti kapsamındadır.
Müşteri Hizmetlerimizle irtibata geçerek garanti hizmeti talep edebilirsiniz.
Garanti kapsamındaki tüm kusurlu EZVIZ ürünleri için EZVIZ kendi tercihine bağlı olarak (i) ürününüzü ücretsiz olarak onaracak veya değiştirecek, (ii) ürününüzü işlevsel olarak eşdeğer bir ürünle değiştirecek veya (iii)
orijinal satın alma makbuzunu veya kopyasını, kusurun kısa bir açıklamasını ve orijinal ambalajında ürünü iade etmeniz koşuluyla, orijinal satın alma fiyatını iade edecektir. EZVIZ'in tamamen kendi takdirine bağlı olarak
tamir veya değiştirme yeni veya yenilenmiş bir ürün veya bileşenlerle yapılabilir. Bu garanti, nakliye bedelini, sigortayı veya ürünün iadesinde tarafınızdan yapılan diğer olası masrafları kapsamaz.
Bu, geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında, bu garantinin ihlalinin tek ve münhasır çözümüdür. Bu garanti kapsamında onarılmış veya değiştirilmiş olan herhangi bir ürün, teslim tarihinden itibaren doksan (90) gün
veya geri kalan orijinal garanti süresince bu garantinin koşullarına tabidir.
Bu garanti aşağıdaki durumlarda geçerli değildir ve hükümsüzdür:
• Garanti talebinin garanti süresi dışında yapılması veya satın alma belgesinin sağlanmaması durumunda;
• Hatalı kullanım, darbe, kurcalama sonucu meydana gelen herhangi bir kusurlu çalışma, bozukluk veya arızada; geçerli kullanım kılavuzuna aykırı herhangi bir kullanımda, hatalı güç hattı voltajında, kaza, kayıp, çalınma,
yangın, sel veya diğer doğal afetlerde, kargo hasarında veya yetkisiz personel tarafından yapılan onarımlardan kaynaklanan hasarlarda,
• Arızanın, ürünün normal eskimesine bağlı olduğu pil gibi sarf malzemesi parçalarında;
• Çizikler, çökmeler ve kırılmış plastikler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bağlantı noktalarının üzerindeki kozmetik hasarlarda;
• EZVIZ donanımıyla birlikte paketlenmiş veya satılmış olsa bile herhangi bir yazılımda;
• Malzeme veya işçilik kusurları hariç diğer zararlarda;
• Rutin temizlik, normal yüzeysel ve mekanik aşınma ve yıpranmada.
GARANTİNİN REDDİ
BU GARANTİDE YUKARIDA BELİRTİLEN VE GEÇERLİ YASALARDA BELİRTİLEN MAKSİMUM ÖLÇÜLER DIŞINDA, BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN SATILABİLİRLİK VE UYGUNLUK ZIMNİ GARANTİLERİ, BU GARANTİNİN SÜRESİ
İÇİN GEÇERLİ ZIMNİ GARANTİ VEYA KOŞULLARIN SÜRESİ, ÜRÜN GÜVENLİĞİ, ÜRÜN BİLGİSİ VEYA VERİLERİNİN KULLANILABİLİRLİĞİ VE GÜVENİLİRLİĞİ DE DAHİL, EZVİZ, ÜRÜNLE İLGİLİ TÜM AÇIK, ZIMNİ VE YASAL
GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDER.
NOT: BAZI DEVLETLER VEYA HÜKÜMETLER, ZIMNİ BİR GARANTİNİN NE KADAR SÜRDÜĞÜ KONUSUNDA SINIRLAMALARA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
HASAR SINIRLAMASI
EZVİZ HİÇBİR DURUMDA, BU GARANTİ VEYA ÜRÜNDEN KAYNAKLANAN KAYIP VERİLER VEYA KAYIP KÂRLAR İÇİN HERHANGİ BİR HASAR DA DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR SONUÇSAL, TESADÜFİ, ÖRNEK TEŞKİL EDEN
VEYA ÖZEL ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR VE EZVİZ'İN BU GARANTİ VEYA ÜRÜNDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ TOPLAM KÜMÜLATİF SORUMLULUĞU ORİJİNAL ALICI TARAFINDAN ÜRÜN İÇİN
ÖDENEN TUTARI AŞMAYACAKTIR.
NOT: BAZI DEVLETLER VEYA HÜKÜMETLER, KAZA VEYA DOLAYLI ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASI VEYA SINIRLANMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR, YUKARIDAKİ SINIRLAMALAR VEYA HARİÇ TUTULMALAR SİZİN İÇİN
GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
SORUMLULUK SINIRLAMASI
TÜM ÜRÜN BİLGİLERİ VE VERİLER, "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU KADAR " SİZE KOLAYLIK SAĞLAMAK İÇİNDİR." EZVİZ, ÜRÜN BİLGİLERİNİN VE VERİLERİN MEVCUT, DOĞRU VEYA GÜVENİLİR OLACAĞINI VEYA
ÜRÜNÜN ÜRÜN BİLGİLERİNİN VE VERİLERİNİN VEYA KULLANIMININ EVİNİZDE GÜVENLİK SAĞLAYACAĞINI İFADE ETMEZ, GÜVENCE VERMEZ VEYA GARANTİ ETMEZ. TÜM ÜRÜN BİLGİLERİNİ, VERİLERİNİ VE ÜRÜNÜ
KENDİ TAKDİRİNİZLE VE RİSKİ KABUL EDEREK KULLANIRSINIZ. ÜRÜN BİLGİLERİ, VERİ VEYA ÜRÜN KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN KABLOLAMA, MÜŞTEMİLAT, ELEKTRİK, EV, ÜRÜN, ÜRÜN ÇEVRE BİRİMLERİ,
BİLGİSAYAR, MOBİL CİHAZ VE DİĞER TÜM ÖGELER VE EVCİL HAYVANLAR DA DAHİL TÜM KAYIP, SORUMLULUK VEYA HASARLARDAN (VE EZVİZ FERAGATLERİNDEN) SORUMLU OLACAKSINIZ. EZVİZ TARAFINDAN
SAĞLANAN ÜRÜN BİLGİLERİ VE VERİLER, BİLGİLERİN DOĞRUDAN ELDE EDİLMESİ İÇİN BİR TEMSİLCİ OLARAK TASARLANMAMIŞTIR. ÖRNEĞİN, ÜRÜN ARACILIĞIYLA SAĞLANAN BİR BİLDİRİM, EVDE VE ÜRÜNDE SESLİ
VE GÖRÜNÜR GÖSTERGE TEMSİLCİSİ VEYA ÜÇÜNCÜ PARTİ İZLEME HİZMETİ İÇİN TASARLANMAMIŞTIR.
Lütfen herhangi bir sorunuz olduğunda satıcınızla veya Müşteri Hizmetlerimizle iletişime geçmekten çekinmeyin.
، حقو ق ًا قانونية محددة. وميكنك أن تتمتع أيضً ا بالحقوق القانونية األخرى التي تختلف حسب الوالية أو املقاطعة أو الواليةEZVIZ . مينحك هذا الضامن املحدود ( ي ُ شار إليه باسم "الضامن") بصفتك املشرتي األصيل ملنتجHangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. )"EZVIZ"( شك ر ً ا لك لرشاء منتجات
من بائع مخول. لن ينطبق إخالء املسؤولية واالستثناءات وتحديد املسؤولية مبوجب هذا الضامن إىل الحد الذي يحظره القانون املعمول به. ال يحق ألي موزع أو بائع أو وكيل أوEZVIZ القضائية. وينطبق هذا الضامن عىل املشرتي األصيل للمنتج فقط. ي ُ قصد "باملشرتي األصيل" أي مستهلك اشرتى منتج
حسبام يرتاءى لها، مبا ييل (1) إصالح املنتج أو استبداله مجا ن ًا؛ أو (2) تبديل املنتج مبنتج مكافئ يعمل أو (3) إرجاع مثن الرشاء األصيل، رشيطة أن تقدم إيصال الرشاء األصيل أو نسخة منه ووص ف ًا موج ز ً ا للعيب وأن تعيد املنتج يفEZVIZ معيبة مبوجب الضامن، ستقومEZVIZ بالنسبة إىل أي منتجات
.ما مل يحظر ذلك القانون املعمول به، فإن هذا هو التعويض الوحيد والحرصي لك عن خرق هذا الضامن. ستشمل رشوط هذا الضامن أي منتج تم إصالحه أو استبداله مبوجب هذا الضامن ملدة تسعني (09) يو م ً ا من تاريخ التسليم أو لفرتة الضامن األصيل املتبقية
يف حالة وجود أي عيب أو خلل أو عطل ناتج عن صدمة أو سوء استعامل أو عبث أو استخدام مخالف لدليل اإلرشادات واجب التطبيق أو الجهد الكهريب غري الصحيح لخط الطاقة الكهربية أو حادث أو فقدان أو رسقة أو حريق أو فيضان أو القضاء والقدر أو التلف أثناء الشحن أو
مسؤوليتها عن جميع الضامنات الرصيحة والضمنية والقانونية واألحكام فيام يتعلق باملنتج، مبا يف ذلك الضامنات الضمنية للقابلية للتسويق واملال ء َ مة لغرض خاص أو مدة أي ضامنات أو رشوطEZVIZ باستثناء ما هو منصوص عليه أعاله يف هذا الضامن وإىل أقىص حد يسمح به القانون املعمول به، تخيل
اإلجاملية الرتاكمية الناتجة عن أو املتعلقة بهذا الضامنEZVIZ بأي حال من األحوال مسؤولية أي أرضار الحقة أو عرضية أو تحذيرية أو خاصة مبا يف ذلك عىل سبيل املثال ال الحرص خسارة البيانات أو خسارة األرباح، الناتجة عن أو املتعلقة بهذا الضامن أو املنتج ولن تتعدى مسؤوليةEZVIZ لن تتحمل
أو تضمن توفر معلومات وبيانات املنتج أو دقتها أو موثوقيتها أو أن توفر معلومات وبيانات املنتج أو استخدام املنتج األمان يف منزلك. ويجب أن تستخدم كل معلومات وبيانات املنتج واملنتج وف ق ًا لتقديرك الخاصEZVIZ تتوفر كل معلومات وبيانات املنتج لراحتك، "كام هي" و"حسب توفرها". ال تقر
مسؤوليتها) عن أي أو كل خسارة أو مسؤولية أو أرضار تشمل األرضار التي تصيب األسالك والرتكيبات والكهرباء واملنزل واملنتج وملحقات املنتج والكمبيوتر والجهاز املحمول وجميع األغراض األخرى والحيوانات األليفة، والتي تنجمEZVIZ وعىل مسؤوليتك الخاصة. ستتحمل وحدك املسؤولية (وتخيل
أن تحل محل الوسائل املبارشة للحصول عىل املعلومات. عىل سبيل املثال، ال ي ُ قصد باإلخطار املقدم من خالل املنتج أن يكون بدي ال ً للعالمات املسموعة واملرئية يف املنزل وعىل املنتج، أوEZVIZ عن استخدامك ملعلومات أو بيانات املنتج أو املنتج. ليس الغرض من معلومات وبيانات املنتج املقدمة من
. ملدة عام واحد بد ء ً ا من تاريخ الرشاء ضد العيوب يف املواد ودقة الصنع أو ملدة أطول قد ينص عليها القانون يف الدولة أو الوالية التي ي ُ باع بها هذا املنتج، عند استخدامه بشكل طبيعي وف ق ًا لدليل املستخدمEZVIZ يتم ضامن منتج
. وحدها، ميكن إجراء اإلصالح أو االستبدال مبنتج جديد أو مجدد أو مبكونات جديدة أو مجددة. ال يغطي هذا الضامن تكلفة الشحن أو التأمني أو أي تكاليف عارضة تتكبدها عند إرجاع املنتجEZVIZ عبوته األصلية. وفق تقدير
.مالحظة: ال تسمح بعض الواليات أو الدوائر القضائية باستثناء أو تحديد املسؤولية الخاصة باألرضار العارضة أو الالحقة، لذلك قد ال تنطبق حاالت تحديد املسؤولية أو االستثناء سالفة الذكر عليك
SINIRLI GARANTİ
ضامن محدود
.يف حالة وجود أي أجزاء مستهلكة كالبطاريات، حيث يكون العطل بسبب التقادم الطبيعي للمنتج
.تلف الشكل، ويشمل عىل سبيل املثال ال الحرص الخدوش واالنبعاجات وقطع البالستيك املكسورة عند املنافذ
.مالحظة: ال تسمح بعض الواليات أو الدوائر القضائية بقيود عىل مدة استمرار الضامنات املمنوحة ضمن ي ً ا، ولذلك قد ال ينطبق تحديد املسؤولية سالف الذكر عليك
.موظف إجراء أي تعديل أو متديد أو إضافة لهذا الضامن
.ميكنك طلب خدمة الضامن عن طريق االتصال بخدمة العمالء
:ال يرسي هذا الضامن و ي ُ عد الغ ي ً ا يف الحاالت التالية
.إذا متت املطالبة بالضامن بعد انتهاء مدة الضامن أو إذا مل يتم تقديم حجة الرشاء
.التلف الناتج عن إصالحات أجراها موظفون غري معتمدين
.EZVIZ أي برنامج، حتى إذا كان مغل ف ًا أو يباع مع أجهزة
.يف حالة أي تلف آخر خا ل ٍ من العيوب يف املواد أو دقة الصنع
.التنظيف الدوري وتلف وبىل الشكل واملكونات امليكانيكية العادية
.ضمنية واجبة التطبيق ملدة هذا الضامن أو أمان املنتج أو توافر معلومات أو بيانات املنتج وموثوقيتها
.أو املنتج املبلغ املدفوع فعل ي ً ا مث ن ً ا للمنتج من طرف املشرتي األصيل
.رجا ء ً ال ترتدد يف االتصال بالبائع أو خدمة العمالء، إذا كانت لديك أي أسئلة
•
•
•
•
•
•
•
إخالء املسؤولية عن الضامنات
تحديد األرضار
تحديد املسؤولية
.لخدمة املراقبة من جهة خارجية