Caractéristiques Techniques - BFT CLONIX Manual Del Usuario

1) GENERALITÉs
Ce guide illustre les fonctions avancées des récepteurs de la série
CLONIX.
Le récepteur CLONIX unit aux caractéristiques de grande sécurité du
copiage du codage à code variable (rolling code), la possibilité d'effectuer,
grâce à un système exclusif, des opérations de "clonage" d'émetteurs.
Cloner un émetteur signifie produire un émetteur capable de s'insérer
automatiquement dans la liste des émetteurs mémorisés dans le récepteur,
en s'ajoutant ou en remplaçant un certain émetteur.
Le clonage en substitution permet de créer un nouvel émetteur qui
remplace, dans le récepteur, un émetteur précédemment mémorisé. De
cette façon, un émetteur pourra être éliminé de la mémoire et ne pourra plus
être utilisé.
Il sera donc possible de programmer à distance et sans intervenir sur le
récepteur, plusieurs émetteurs en ajout ou en substitution d'émetteurs, qui,
par exemple, auraient été perdus.
Lorsque la sécurité de la codification n'est pas importante, le récepteur
monté permet d'effectuer le clonage en ajout avec un code fixe, qui, en
renonçant au code variable, permet en tous les cas d'avoir une codification
avec un grand nombre de combinaisons, tout en maintenant la possibilité
de "copier" n'importe quel émetteur déjà programmé.
Le récepteur CLONIX permet en plus de réaliser des COMMUNAUTÉS DE
RÉCEPTEURS (paragraphe 7).
Dans une communauté, les récepteurs peuvent être:
"Collectifs", activés par tous les émetteurs d'une communauté.
"Particuliers", activés seulement par certains émetteurs.
L'on obtient de cette façon des émetteurs qui, par exemple, activent avec
la touche T1 un passage collectif, et avec la touche T2 un passage privé
(Fig. 2).
PROGRAMMATION
La mémorisation des émetteurs peut se faire en modalité manuelle ou au
moyen du programmateur UNIRADIO, qui permet la gestion avec le logiciel
EEdbase de la base de données complète de l'installation.
Dans ce dernier cas, la programmation du récepteur se fait au moyen de
la connexion d'UNIRADIO au récepteur CLONIX, en utilisant les accessoires
UNIFLAT et UNIDA, comme indiqué à la Fig. 2.
Se référer aux instructions spécifiques de l'unité de commande en cas de
récepteurs incorporés.
2) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Fréquence .............................................................................. : 433.92MHz
Code par ............................................................. : Algorithme rolling-code
N° de combinaisons ................................................................ : 4 milliards
Impédance antenne ......................................................... : 50Ohm (RG58)
N° maxi de radio émetteurs
mémorisables: ................................................. 63 à 2048 selon la version
N° de canaux de sortie du récepteur:
CLONIX 1 – à un canal, CLONIX 2 – à deux canaux.
En cas de récepteurs incorporés dans les unités de commande:
- canal de sortie 1: si activé, il commande un START
- canal de sortie 2: si activé, il commande l'excitation du relais II° canal radio
pendant 1 s.
Versions des émetteurs utilisables:
- Emetteur MITTO
MITTO2 – deux canaux, MITTO4 – quatre canaux
Touches: .............................................................................. Couleur jaune
Alimentation: ......................................... 2 Piles Lithium 3V (type CR2016)
Portée: ............................................................................... 50 / 100 mètres
- Emetteur TRC
TRC1-monocanal, TRC2-deux canaux, TRC4-quatre canaux.
Touches: ............................................................................. Couleur rouge
Alimentation: ................................................................... Pile Alkaline 12V
Portée: ............................................................................... 50 / 100 mètres
INSTALLATION ANTENNE
Utiliser une antenne accordée sur 433MHz.
Pour la connexion Antenne-Récepteur, utiliser un câble coaxial RG58.
La présence de masses métalliques adossées à l'antenne peut perturber
la réception radio. En cas de porte faible de l'émetteur, déplacer l'antenne
à un endroit plus convenable.
3) PROGRAMMATION MANUELLE
En cas d'installations standard qui n'exigent pas les fonctions avancées, il
est possible d'effectuer la mémorisation manuelle des émetteurs.
Se référer aux instructions spécifiques du récepteur ou de l'unité de
commande.
NOTE IMPORTANTE: MARQUER LE PREMIER EMETTEUR MEMORISE
MANUEL D'INSTALLATION
AVEC L'ETIQUETTE CLE (MASTER)
Le premier émetteur, en cas de programmation manuelle, attribue le code
clé au récepteur; ce code est nécessaire pour pouvoir effectuer le clonage
successif des émetteurs radio.
4) CLONAGE DES RADIO EMETTEURS
Avec UNIRADIO des clones peuvent être réalisés en ajout, avec la seule
limitation du nombre maxi d'émetteurs pouvant être mémorisés dans le
récepteur.
Note: dans le clonage rolling code, la sécurité du système anti-copiage du
code est très élevée, tout comme celle des émetteurs mémorisés
manuellement sur le récepteur.
La connaissance du CODE CLÉ DE CLONAGE ou la lecture de l'émetteur
clé permettent de réaliser à distance des clones en ajout sans besoin
d'autres informations.
Pour réaliser des clones en substitution, il faut avoir les données complètes
de la mémoire du récepteur. Si l'on prévoit donc d'effectuer à distance des
opérations de clonage avec remplacement, il faut mémoriser le contenu de
la mémoire du récepteur en le lisant avec UNIRADIO et en l'introduisant
dans la base de données EEdbase.
L'attribution d'une certaine touche de l'émetteur clone ajouté à un certain
canal de sortie du récepteur suit un schéma prédéfini.
Ce schéma peut être modifié à plaisir si la mémorisation des radio émetteurs
est effectuée au moyen de UNIRADIO, ou bien il est identique au schéma du
premier émetteur, celui avec le l'ETIQUETTE EMETTEUR CLE.
Les touches de l'émetteur clone pour remplacement maintiennent la même
association aux canaux de sortie du récepteur de l'émetteur remplacé.
Lecture du code par UNIRADIO:
Connecter UNIRADIO au récepteur en utilisant les accessoires
précédemment décrits, puis:
1) Allumer UNIRADIO et attendre le message de bienvenue.
2) Avec les touches <flèche en haut> et <flèche en bas> sélectionner
<aller au menu numéro>.
3) Appuyer sur <enter>.
4) Au menu suivant, composer le numéro 225 et appuyer sur <enter>.
5) Suivre les instructions affichées sur l'écran d'UNIRADIO.
Lecture du code dans les unités avec récepteur incorporé et écran:
Avec les touches +/-, aller sur le menu "RADIO", appuyer sur OK, puis
sélectionner le sous-menu "CODRX".
A chaque appui sur la touche OK, l'écran affiche cycliquement le code
récepteur subdivisé en deus groupes de quatre caractères et un groupe de
deux caractères (ex. COD RX - OK - 1A9C - OK - 22FD - OK - 01). La
pression simultanée sur les touches + et – permet de sortir de l'affichage
du code.
Après avoir effectué la lecture du code clé, il est conseillé de l'écrire
sur la fiche spéciale fournie et de la remettre à l'utilisateur (Fig. 3).
5) CLONAGE ROLLING CODE
a) Clonage par ajout avec code
Pour la réalisation pratique des clones, se référer aux instructions du
dispositif UNIRADIO ou bien, pour les clones en ajout, suivre la procédure
simplifiée suivante:
1) Allumer UNIRADIO et attendre le message de bienvenue.
2) Avec les touches <flèche en haut> et <flèche en bas> sélectionner
<aller au menu numéro>.
3) Appuyer sur <enter>.
4) Au menu suivant, composer le numéro 2121 et appuyer sur <enter>.
5) Suivre les instructions affichées sur l'écran d'UNIRADIO.
b) Clonage par ajout avec maître
Pour réaliser pratiquement des clones au moyen de l'émetteur maître
(marqué avec l'étiquette clé) se référer aux instructions du dispositif
UNIRADIO ou suivre la procédure simplifiée qui suit:
1) Allumer UNIRADIO et attendre le message de bienvenue.
2) Avec les touches <flèche en haut> et <flèche en bas> sélectionner
<aller au menu numéro>.
3) Appuyer sur <enter>.
4) Au menu suivant, composer le numéro 2122 et appuyer sur <enter>.
5) Suivre les instructions affichées sur l'écran d'UNIRADIO.
Nota: La touche cachée P1 prend un aspect différent selon le modèle
d'émetteur.
Pour TRC 1-2 / MITTO 2-4, appuyer sur la touche cachée P1 (Fig. 1-"P1").
Pour TRC 4, la touche P1 correspond à l'appui simultané sur les 4 touches
de l'émetteur ou, en ouvrant le compartiment de la batterie, à shunter avec
un tournevis les deux plaquettes P1 (Fig. 1-"P1").
FRANÇAIS
7
D811399- Ver. 01 -