74
4.14.2 Costura de la etiqueta final
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por daños en las costuras
de desgarro
Es posible que la costura de desgarro resulte
dañada si la etiqueta final se cose dentro de ella.
En ese caso, si se produce un accidente, el airbag
no podrá saltar y proteger de lesiones graves.
La etiqueta final SOLAMENTE debe coserse en
un tramo de costura libre.
Dado que coser las costuras de desgarro es un paso de fabrica-
ción relevante para la seguridad, este se documenta. Se han
registrado y guardado todos los datos de fabricación de cada una
de las costuras de desgarro, y tienen que almacenarse de forma
permanente ( p. 154).
Además, cada una de las costuras de desgarro recibe una etiqueta
final con un código. A través de este código, en todo momento
pueden consultarse los datos de fabricación en la base de datos.
La etiqueta final se imprime con la impresora de etiqueta final en
un material resistente al desgarro y no inflamable, y al final del
proceso de costura se cose en un tramo de costura libre. De este
modo, se puede garantizar a largo plazo que la etiqueta final no
se pierda y que se pueda asignar siempre de forma unívoca.
Si, p. ej., en el tercer tramo de costura se ha de coser la etiqueta
final y ha de comprobarse el código de etiqueta final, la función
Etiqueta final debe estar activada en el esquema de costura para
el tercer tramo de costura.
Entonces, la impresora de etiqueta final imprime automáticamente
la etiqueta final al final del tramo de costura documentado.
Al escanear el código de la etiqueta final se comprueba si se ha
cosido la etiqueta final correcta.
Instrucciones de uso 550-867 - 01.0 - 07/2019
Manejo