Service Après-Vente; Consignes De Sécurité Spécifiques; Sécurité Du Système D'eNtraînement; Description - RIDGID 600-I Manual De Instrucciones

• Utilisez l'appareil, ses accessoires et ses outils
selon les consignes ci-présentes, tout en tenant
compte des conditions de travail existantes et de
la nature des travaux envisagés. Toute utilisation de
l'appareil à des fins autres que celles prévues aug-
menterait les risques d'accident.
• Maintenez les poignées et autres surfaces de
prise-en-main de l'appareil en parfait état de pro-
preté. Les poignées et surfaces de prise-en-main
encrassées ou glissantes peuvent compromettre la
sécurité de l'appareil en cas d'imprévu.
Service après-vente
• Confiez la révision de l'appareil à un réparateur
qualifié pouvant justifier l'emploi de pièces de
rechange d'origine. Cela assurera la sécurité opéra-
tionnelle de l'appareil.
Consignes de sécurité
spécifiques
AVERTISSEMENT
La section suivante contient d'importantes consignes
de sécurité visant ce type d'appareil en particulier.
Lisez-les soigneusement avant d'utiliser l'un ou l'autre
de ces systèmes d'entraînements afin de limiter les
risques de choc électrique et de graves blessures cor-
porelles.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
Gardez ce manuel à la portée de tout utilisateur éventuel.
Sécurité du système d'entraînement
• Utilisez systématiquement le support fourni avec
l'appareil. Toute perte de contrôle de l'appareil en
cours d'utilisation risque d'entrainer des blessures cor-
porelles.
• Boutonnez vos manches et vos blousons lors de
l'utilisation de l'appareil. Ne vous penchez pas sur
l'appareil ou le tuyau. Vos vêtements risqueraient
d'être entrainés et de s'entortiller autour du tuyau ou de
l'appareil.
• Un seul individu doit assumer simultanément le
contrôle de l'appareil et du processus de filetage.
Plusieurs intervenants risqueraient d'occasionner la
mise en marche inattendue de l'appareil et provoquer
des blessures corporelles.
• S'assurer que le sol des lieux est propre et sec. Les
sols mouillés ou gras invitent les accidents.
• Ne portez pas de gants lors de l'utilisation de
l'appareil. Ne vous penchez pas sur l'appareil ou le
999-999-476.10_REV. F
Systèmes d'entraînement 600-I et 690-I
tuyau. Les gants risquent d'être entrainés et de s'entor-
tiller autour du tuyau ou du système d'entrainement.
• Quel que soit le type support utilisé, tenez le sys-
tème d'entrainement fermement lors du filetage
des tuyaux et du retraite de la tête de filetage d'un
tuyau afin de résister au couple produit. Cela lim-
itera les risques de retour de manivelle et autres
blessures.
• Respectez les consignes visant les limites d'utili-
sation de cet appareil. Ne l'utilisez pas à d'autres
fins, tels que le percement de trous ou l'entraine-
ment de treuils. Toute autre utilisation ou modification
de l'appareil pour d'autres applications pourrait aug-
menter les risques de grave blessure corporelle.
• N'utilisez pas ce système d'entrainement si son
interrupteur Marche/Arrêt ne fonctionne pas. L'inter-
rupteur Marche/Arrêt est un dispositif de sécurité qui
permet d'éteindre le moteur de l'appareil en le lâchant
du doigt.
• N'utilisez pas de filières émoussées ou endom-
magées. Les outils de coupe bien affutés produisent
moins de couple et rendent l'appareil plus facile à con-
trôler.
• Maintenez les poignées de l'appareil en parfait
état de propreté. Cela permettra de mieux contrôler
l'appareil.
• N'utilisez que des têtes de filière RIDGID avec les
systèmes d'entrainement RIDGID. D'autres types
de tête de filière risquent d'être inadaptées à ce sys-
tème d'entrainement, au point d'endommager l'appareil
et provoquer des blessures corporelles.
En cas de questions visant ce produit RIDGID
soit ;
– Consulter le distributeur RIDGID le plus proche.
– Visiter le site RIDGID.com pour localiser le conseiller
RIDGID le plus proche.
– Consulter les services techniques de Ridge Tool par
courriel adressé à rtctechservices@emer son.com,
ou bien par téléphone en composant le (800) 519-
3456 à partir des Etats-Unis ou du Canada.
Description, fiche technique et
équipements de base

Description

Les systèmes d'entraînement RIDGID
sont des systèmes d'entraînement à double isolation
prévus pour le filetage des tuyaux et conduits tubulaires.
Leur inverseur à coulisse permet d'inverser le sens de
rotation du système d'entraînement, tandis que leur inter-
® , veuillez
® 600-I et 690-I
19