How To Use Instrucciones De Uso Como Usar; Upholstery Nozzle Boquilla Para Tapicería Acessório Para Estofados; Using The Cleaning Head And Accessory Nozzles; Uso Del Cabezal De Limpieza Y Boquillas Accesorias - LG V-CD281H Serie Manual Del Propietário

How to Use
Instrucciones de uso
Como Usar
Tear the vinyl bag and pull out accessories, Attach the accessory holder onto the telescopic tube.
And then, fit the Dusting Brush, Crevice Tool or Upholstery Nozzle onto the accessory holder. Fit the accessory onto the end of the tube
Abra la bolsa de vinilo y extraiga los accesorios. Acople el soporte para accesorios al tubo telescópico.
Después, acople el cepillo para el polvo, la herramienta para recovecos y la boquilla para tapicería al soporte de accesorios. Acople el accesorio al extreme del tubo.
Abra a embalagem de vinil e retire os acessórios. Anexe o suporte de acessórios na extremidade do tubo telescópico.
Depois, encaixe a escova espanadora (dependendo do modelo), o bocal estreito e o acessório para estofados no suporte.
Upholstery Nozzle
Boquilla para tapicería
Acessório para estofados
Upholstery Nozzle is for vacuuming
upholstery, mattresses, etc.
The thread collectors help to pick up
the threads and fluff.
La boquilla para tapicería es perfecta
para aspirar la tapicería, cobijas, etc.
Los colectores de hilo ayudan
arecoger hilos y pelusa.
O acessório para estofados destina
-se a aspirar estofados, colchões,
etc.
Este acessório ajuda a recolher fios
e fiapos do chão.
12

Using the cleaning head and Accessory Nozzles

Uso del cabezal de limpieza y boquillas accesorias

Uso do cabeçote de limpeza e bocais acessórios
Dusting brush
Cepillo para el polvo
Escova espanadora
(dependendo do modelo)
Dusting Brush
Cepillo para el polvo
Escova espanadora (dependendo do modelo)
Dusting Brush is for vacuuming picture
frames, furniture frames, books and other
irregular surfaces.
Dusting Brush is also used for cleaning
Filters.
El cepillo para el polvo es perfecto para
aspirar marcos de fotos, libros y otras
superficies irregulares.
El cepillo de polvo también se utiliza
para la limpieza de filtros.
A escova espanadora destina-se a aspirar
molduras de quadros, bordas de móveis,
livros e outras superfícies irregulares.
A escova espanadora também é utilizada
na limpeza de filtros.
Upholstery nozzle
Boquilla para tapicería
Acessório para estofados
Crevice tool
Accesorio para recovecos
Bocal estreito
Crevice Tool
Accesorio para recovecos
Bocal estreito
Crevice Tool is for vacuuming in
those vacuuming in those normally
hard-reach places such as reaching
cobwebs, or betwween the cushions
of a sofa.
El accesorio para recovecos resulta
perfecto para aspirar esos lugares
difíciles de alcanzar, como telarañas
o entre los cojines de unsofá.
O bocal estreito destina-se a aspirar
aqueles locais de difícil acesso, como
por exemplo: cantos com teias de
aranha ou entre as almofadas de um
sofá.