PAGINA
1.2R
1.10 Instrucciones para cursar pedido
de inspección / reparación
Las normas legales de protección laboral,
como es el reglamento alemán de Centros de
trabajo, el reglamento de Sustancias peli-
grosas y las normas de Protección del medio
ambiente, como es la ley alemana de Resi-
duos (Abfallgesetz) y la ley alemana de
Recursos hidráulicos (Wasserhaushaltgesetz)
obligan a todas las empresas industriales a
proteger a sus operarios, a las personas y al
medio ambiente de los efectos nocivos que
pudiera llevar asociados el manejo de
sustancias peligrosas.
Importante:
La inspección / reparación de las máquinas o
de sus componentes se realiza únicamente
cuando el personal técnico autorizado y
Revisión: 2
Sustituye la edición
del 27.03.97
o
texto n
30700
E
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Fecha
elaborado
30.06.06
comprobado
30.06.06
v
o
bueno
30.06.06
Reciben copias:
cualificado haya cumplimentado debida-
mente y en su totalidad el "CERTIFICADO DE
NO PELIGROSIDAD" adjunto. Utilice por favor
una copia y guarde el original junto con el
manual de instrucciones y mantenimiento.
Si, a pesar del vaciado y limpieza cuidadosos
de la máquina, fuera necesaria la adopción de
medidas especiales de seguridad, se tendrán
que dar las informaciones pertinentes.
Las máquinas que hayan transportado
medios radiactivos serán, por principio,
reparadas o inspeccionadas por uno de
nuestros montadores especializados, sólo en
la zona de seguridad del usuario.
El "CERTIFICADO DE NO PELIGROSIDAD" es
parte integrante del pedido de inspección /
reparación. Independientemente de ello, nos
reservamos el derecho de rechazar este pedi-
do por otros motivos.
Continúa en página 1.3
Apellido
Mangel
Denk
Denk
Firma