Publicidad
INSTALLATION
5. Hang unit from nails using upper keyholes and
drive nails tight. Use other two nails in lower key-
holes and drive tight to secure installation. (FIG.
5)
6. Choose one of the electrical knockouts, on the
outlet box, and remove by bending it back and
forth with a screwdriver. (FIG. 6)
7. Feed power cable through outlet box opening and
at least 6" into outlet box. Attach with appropriate
connector. Wire receptacle to power cable, con-
necting black to black, white to white, and ground
to ground screw in outlet box. (FIG. 7 & 8)
8. Replace outlet box and outlet box cover removed
in Steps 2 & 3. Replace motor assembly (if re-
moved). Plug in motor.
9. Install 6" round duct and tape joints. Turn power
on and check fan and damper for proper opera-
tion. (FIG. 9)
10. After ceiling is finished, install grille by screwing
it onto the grille stud. Tighten grille just enough to
provide a flush appearance without distorting the
grille. (FIG. 10)
USE AND CARE
TO CLEAN FAN ASSEMBLY: Wall switch should be
in "OFF" position. Unplug fan motor cord from black
receptacle. Loosen mounting screws, turn motor and
bracket clockwise and lift out carefully.
Gently vacuum fan, motor and interior of housing.
Motor is permanently lubricated — never needs oil-
ing.
METAL AND ELECTRICAL PARTS SHOULD NEVER
BE IMMERSED IN WATER.
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
FIG. 8
FAN RECEPTACLE
RECEPTACULO DEL VENTILADOR
GROUND (BARE OR GREEN WIRE)
TIERRA (CABLE VERDE O DESNUDO)
SWITCH
BOX
WHITE
CAJA DE
BLANCO
CONMUTACION
LINE IN
LINEA DE ENTRADA
TOGGLE SWITCH OR TIMER
CONMUTADOR DE CODILLO O TEMPORIZADOR
FIG. 9
INSTALACION
5. Cuelgue la unidad de los agujeros como llave superiores
y clave los clavos completamente. Clave dos clavos en
los agujeros inferiores y afiance la unidad. (FIG. 5)
6. Escoja uno de los discos removibles de la caja de
conexiones, y sáquelo doblándolo hacia atrás y adelante
con un destornillador. (FIG. 6)
7. Pase el cable de potencia por la abertura de la caja de
conexiones y deje un mínimo de 15,24 cm (6 pulg.) dentro
de dicha caja. Haga la conexión apropiada. Cablee el
receptáculo al cable de potencia, conectando negro con
negro, blanco con blanco, y tierra al tornillo de tierra en
la caja de conexiones. (FIG. 7 y 8)
8. Ponga de nuevo en su lugar la caja de conexiones y su
tapa que se sacaron en pasos 2 y 3. Coloque de nuevo
el conjunto del motor (si es que se sacó). Enchufe el
motor.
9. Instale conducto redondo de 15,24 cm (6 pulg.) y forre
con cinta las uniones. Encienda el ventilador y revise su
funcionamiento y el funcionamiento del amortiguador.
(FIG. 9)
10. Después que el cielo raso esté acabado, instale la rejilla
atornillándola en su montante. Apriete la rejilla lo
suficiente para proporcionar una apariencia de que está
a nivel, pero sin que ella se doble. (FIG. 10)
USO Y MANTENIMIENTO
PARA LIMPIAR EL CONJUNTO DEL VENTILADOR: el
conmutador de pared debe estar en la posición de "OFF"
(apagado). Desenchufe el cable del motor del ventilador
del receptáculo negro. Afloje los tornillos de montaje, gire
el motor y el soporte en el sentido del reloj y sáquelo
cuidadosamente.
Pase una aspiradora suavemente por el ventilador, motor
e interior de la caja. El motor viene permanentemente
lubricado — no necesita aceite.
EL METAL Y LAS PIEZAS ELECTRICAS NO SE DEBEN
METER DENTRO DEL AGUA.
BLACK
NEGRO
WHITE
BLANCO
BLACK
NEGRO
Publicidad
