Klein + Hummel
■ Introduction
Merci d'avoir acheté un amplificateur KPA Klein + Hummel. Les amplificateurs Klein + Hummel sont conçus pour
compléter la gamme étendue d'enceintes d'installation IS (Installed Sound) Klein + Hummel. Aucun autre
amplificateur ne peut rivaliser avec eux dans le cadre d'applications demandant une puissance élevée et une
fiabilité à long terme. Grâce à des réductions de dégagement de chaleur étonnantes, ainsi que dans le domaine du
poids, et à une puissance de sortie spécifiquement élevée, les amplificateurs de la gamme KPA peuvent être utilisés
dans un nombre illimité d'applications : tournées de concerts, opéras, théâtres, églises, parcs thématiques,
sonorisation de plateaux de télévision, applications industrielles.
Les amplificateurs de la gamme KPA sont intégralement compatibles avec tous les périphériques d'entrée du
système de distribution audionumérique K8. Ils permettent de créer, de façon simple et rapide, des liaisons audio
de haute qualité, à faible bruit de fond, sans aucune connaissance en matière de réseaux.
Avant de passer au reste de ce manuel utilisateur, veuillez lire d'abord les notes de sécurité et d'avertissement, en
fin de volume.
Contenu du carton
Le carton dans lequel votre amplificateur est livré contient les éléments suivants :
• Ce manuel d'utilisation
• L'amplificateur
• La carte de garantie produit
• 1 câble secteur (fils dénudés à une extrémité)
Vous trouverez la liste des fonctions et des accessoires en fin de manuel.
Plus de son, moins de poids
Par rapport à un amplificateur traditionnel, la technologie KPA signée Klein + Hummel offre une très grande
efficacité et délivre davantage de puissance aux haut-parleurs, avec une dissipation thermique réduire. Cette plus
grande efficacité permet par ailleurs de réduire les dimensions, le poids et la consommation électrique. Les étages
de sortie des amplificateurs KPA assurent une efficacité de 95% – autrement dit, seuls 5% de la puissance
consommée sont dissipés sous forme de chaleur.
Une des caractéristiques les plus intéressantes est que l'efficacité des KPA est pratiquement indépendante du
niveau de sortie, alors que les amplificateurs conventionnels n'atteignent leur pleine efficacité qu'à puissance
nominale. Comme les signaux musicaux « typiques » possèdent une densité de puissance moyenne d'environ 40%
du niveau maximal, les amplificateurs conventionnels peuvent facilement générer 10 fois plus de chaleur que les
KPA, pour un niveau sonore identique.
Une meilleure précision sonore
Des aigus d'une clarté cristalline, un grave compact et bien défini : bref, la reproduction la plus précise possible d'un
signal audio. Une conception brevetée assure des performances très élevées dans les domaines importants : taux
de distorsion, réponse en fréquence, temps de montée, slew rate, facteur d'amortissement, gestion de la
puissance...
Totalement numérique, haute fiabilité
La gamme KPA est basée sur la technologie PWM, utilisée depuis plus de 30 ans dans les alimentations et les
inverseurs. La PWM (Pulse Width Modulation, « modulation de largeur d'impulsion ») allie fiabilité élevée,
dimensions réduites, faible poids et grande efficacité. Un convertisseur PWM travaille comme un échantillonneur
haute fréquence, transformant le signal (audio) d'amplitude variable en une séquence d'impulsions, dont la valeur
moyenne équivaut à la valeur du signal d'entrée.
Les amplificateurs KPA utilisent des fréquences d'échantillonnage très élevées, afin d'obtenir des performances
impeccables dans tout le registre audio.
Manuel Utilisateur KPA Series
Française
27