HOW TO USE
CÓMO SE UTILIZA
MODE D'EMPLOI
Press power switch to turn
vacuum on (I)
Power Switch
On/Off
ASSEMBLY
SUCTION CONTROL SWITCH
1
INTERRUPTOR DE CONTROL DE SUCCIÓN
BOUTON DE RÉGLAGE DE SUCCION
FLOOR
TOOLS
QUICK ACCESS HOSE WITH
TELESCOPIC WAND
MANGUERA DE ACCESO RÁPIDO CON
TUBO TELESCÓPICO
FLEXIBLE D'ACCÈS FACILE AVEC TUBE
TÉLESCOPIQUE
8
HANDLE RELEASE PEDAL
PEDAL DE LIBERACIÓN DEL MANGO
PÉDALE DE DÉGAGEMENT DE LA POIGNÉE
/
/
EL MONTAJE
ASSEMBLAGE
Use allen wrench and
screw provided
POWER CORD WRAP/UNWRAP
ENROLLADOR/DESENROLLADOR DEL CABLE DE
CORRIENTE
CROCHETS D'ENROULEMENT/DÉROULEMENT DU
CORDON
2
3
4
ACCESSORIES
ACCESORIOS
ACCESSOIRES
DUST CUP RELEASE BUTTON
CARRY HANDLE
BOTÓN DE LIBERACIÓN DEL CUBO
MANGO DE EMPUJE
GUARDAPOLVO
POIGNÉE DE TRANSPORT
BOUTON DE DÉGAGEMENT DU BAC À
POUSSIÈRE
5
*
Selected Models Only
CARPET AND BARE FLOOR SWITCH
Modelo seleccionado únicamente
INTERRUPTOR DE ALFOMBRA Y PISO
Certains modèles seulement
COMMUTATEUR POUR TAPIS/PLANCHER DUR
7
6
CARPET
BARE FLOOR
9