Instalación De La Barandilla De Abajo; Ensamble De La Última Torre; Assemblage Final De La Tour - Swing-N-Slide Timber-Bilt Turbo Tube Slide Instrucciones De Ensamble

INSTALACIÓN DE LA BARANDILLA
DE ABAJO
1. Unir el soporte de la barandilla de 2"X4"X37-
1/4" al frente de la torre usando cuatro tornillos
de 3" por cada juntura. NOTA: La parte de
arriba del soporte de la barandilla debe estar
apróximadamente a 30" de la parte de abajo de
la unidad.
2. Unir dos soportes de la barandilla de 2"X4"X47"
a los lados de la torre como se muestra en la
figura 8. Usando cuatro tornillos de 3" por cada
juntura.
3. Espacear cinco barandillas verticales de
5/4"X6X30" en cada abertura como semuestra
en la figura 8. Unir las barandillas verticales a
los soportes usando dos tornillos de 2" en la
parte de arriba y abajo de cada tabla.
4. Espacear cuatro barandillas verticales de
5/4"X6"X30" en frente de la torre como se
muestra en la figura 8. Unir las barandillas
verticales a los soportes usando dos tornillos
de 2" en la parte de arriba y abajo de
cada tabla.
ENSAMBLE DE LA ÚLTIMA TORRE
1. Unir una tabla de 2"X4"x37 directamente
debajo de la tabla que ya existe de 2"X6"
usando cuatro tornillos por juntura.
2. Unir las dos tablas que quedan de 2"X4"X27" y
dos 2"X4"X27" directamente debajo de la tabla
que ya existe como se muestra usando cuatro
tornillos de 3".
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
INSTALLATION DU LA RAMBARDE
INFÉRIEURE
1. Fixer un support de rambarde de 2 po x
2. Fixer deux supports de rambarde de 2 po x
3. Disposer cinq montants de rambarde de 5/4 po
4. Disposer cinq montants de rambarde de 5/4 po

ASSEMBLAGE FINAL DE LA TOUR

1. Fixer une pièce de bois de 2 po x 4 po x 37 1/4
2. Fixer les deux pièces de bois restantes de
4 po x 37 1/4 po à la partie avant de la tour en
utilisant quatre vis de 3 po par point
d'assemblage. NOTA: La partie supérieure du
support de rambarde doit se trouver à environ
30 po de la base de l'unité.
4 po x 47 po aux côtés de la tour comme le
montre la figure 8 en utilisant quatre vis de 3 po
par joint d'assemblage.
x 6 po x 30 po à égale distance dans chaque
ouverture comme le montre la figure 8. Fixer
les montants de rambarde aux supports en
utilisant deux vis de 2 po aux extrémités
supérieure et inférieure de chaque planche.
x 6 po x 30 po à égale distance dans chaque
ouverture comme le montre la figure 8. Fixer
les montants de rambarde aux supports en
utilisant deux vis de 2 po aux extrémités
supérieure et inférieure de chaque planche.
po directement sous la planche de 2 po x 6 po
existante en utilisant quatre vis de 3 po par
point d'assemblage.
2 po x 4 po x 27 po et deux planches de 2 po x
6 po x 27 po, comme le montre l'illustration, au
moyen de quatre vis de 3 po disposées à égale
distance.
25