Pulizia Manuale - DePuy Synthes 107066 Manual Del Usuario

PREPARAZIONE
• Pulire gli strumenti appena possibile dopo l'uso. Se la
pulizia dovesse essere ritardata, inumidire gli strumenti in
una soluzione liquida compatibile, allo scopo di prevenire
l'incrostazione di eventuali residui chirurgici.
• Evitare un'esposizione prolungata a soluzioni saline per ridurre
al minimo le probabilità di corrosione.
• Rimuovere i residui eccessivi con un panno monouso.
Prima della sterilizzazione, pulire gli strumenti con mezzi automatici
o manuali come descritto di seguito.
PULIZIA AUTOMATICA
I tipi di strumenti con funzioni e caratteristiche complesse quali
strumenti cannulati, lumen (es. tubi), fori, articolazioni incernierate,
chiusure, parti caricate a molla e steli flessibili, devono essere puliti
manualmente prima della pulizia automatica allo scopo di migliorare
la rimozione dello sporco aderente.
Istruzioni per la pre-pulizia manuale
• Sciacquare le parti interne con una soluzione detergente calda.
Prestare la massima attenzione a lumen, parti cannulate, fori,
filettature, fessure, giunzioni e alle aree difficili da raggiungere.
Durante il risciacquo azionare tutti i meccanismi mobili
(articolazioni incernierate, chiusure e parti caricate a molla) allo
scopo di liberare sangue e detriti rimasti in esse. Se possibile,
ritrarre o aprire i componenti dello strumento mentre si procede
al risciacquo.
• Per strumenti con steli flessibili, flettere lo strumento mentre lo
si sciacqua.
• Per strumenti con lumen, spazzolare le superfici interne
del lumen.
Istruzioni di caricamento
• Caricare gli strumenti nell'apparecchiatura per disinfezione/
lavaggio con le cerniere aperte e in modo che le cannulazioni e
i fori possano drenare.
• Porre gli strumenti più pesanti sul fondo dei contenitori. Non
porre strumenti pesanti sopra quelli più delicati.
• Per strumenti con superfici concave, quali curette, porre lo
strumento con la superficie concava rivolto verso il basso per
facilitarne il drenaggio.
Istruzioni per la pulizia automatica
• Pulire in un apparecchio di disinfezione/lavaggio automatico
validato usando il ciclo "STRUMENTI" e un detergente a
pH neutro specifico. È possibile ottenere una pulizia automatica
efficace facendo uso dei seguenti parametri: due prelavaggi con
acqua fredda (con una durata minima di due minuti ciascuno);
un lavaggio enzimatico in acqua calda (con una durata mini ma
di 4 minuti); un lavaggio con detergente a pH neutro (con una
durata minima di 3 minuti a 60 ºC); un risciacquo con acqua
calda (tempo minimo 20 secondi); un risciacquo termico (durata
minima 1 minuto a 82,2 ºC) ed asciugatura (durata minima
5 minuti a 95 ºC).
• Dopo la pulizia automatica, procedere all'ispezione come da
istruzioni riportate più avanti.

PULIZIA MANUALE

Istruzioni di pulizia
• Preparare una soluzione detergente enzimatica conformemente
alle istruzioni del produttore.
12