DePuy Synthes 107066 Manual Del Usuario página 83

• Küret gibi konkav yüzeyli aletler söz konusu olduğunda, içindeki
sıvının boşalmasını kolaylaştırmak için konkav yüzeyi aşağı bakacak
şekilde yerleştirin.
Otomatize Temizlik Talimatları
• Onaylanmış bir yıkama/dezenfeksiyon cihazının "ALETLER"
programında, otomatize temizlik için tasarlanmış nötr pH'lı bir
temizlik ajanını kullanarak temizleyin. Etkili otomatize temizliği
aşağıdaki parametreleri kullanarak sağlayabilirsiniz: iki kere soğuk
su ile ön yıkama (her birinde en az iki dakika tutun); bir kere sıcak
suyla enzim yıkaması (en az 4 dakika tutun); ardından pH'ı nötr
olan deterjanlı sıcak suyla yıkama (60ºC'de en az 3 dakika tutun);
sıcak suyla durulama (en az 20 saniyelik bir süre); termal durulama
(82,2ºC'de en az 1 dakika tutun) ve kurutma (95ºC'de en az
5 dakika tutun).
• Otomatize temizlikten sonra aşağıdaki talimatlar doğrultusunda
incelemeye geçin.
MANUEL TEMİZLİK
Temizlik Talimatları
• Üreticinin talimatlarına uygun olarak enzimatik bir temizlik
solüsyonu hazırlayın.
• Kirli aletleri daldırıp en az 10 dakika boyunca bekletin.
30°C'yi aşmayın.
• Temizlerken aerosol oluşumundan kaçınmak için aleti temizlik
solüsyonuna tamamen daldırın. Tüm kan ve debris lekelerini
temizlemek için yumuşak kıllı bir fırça kullanın; ulaşılması zor
bölgelere, tekstürlü yüzeylere veya yarıklara özellikle dikkat
edin. Kanüllü, lümenli (örn. tüp) veya delikli aletleri temizlerken,
kanülü, lümeni veya deliği temizlemek için sıkı, yumuşak, metal
olmayan bir temizlik fırçası veya boru temizleyici kullanın. Debrisi
temizlemek için bükerek içeri dışarı hareket ettirin. İç bölgelere
ulaşmasını sağlamak için basınçla püskürtmek üzere enzimatik
temizlik solüsyonu doldurulmuş bir şırınga kullanın. Eklemli
(hareketli parçalar içeren) aletleri temizlerken, tüm kan ve debris
lekelerini temizlemek için yumuşak, metal olmayan bir fırça
kullanın. Yivlere, yarıklara, ek yerlerine ve ulaşılması güç tüm
bölgelere çok dikkat edin. Sıkışmış kan ve debrisi ortaya çıkarmak
için menteşeli eklemler, bölme kilitleri veya yaylı parçalar gibi
hareketli tüm mekanizmaları harekete geçirin. Aletin parçaları geri
çekilebiliyorsa, o bölümü temizlerken parçayı geri çekin veya açın.
Esnek şaftlı aletlerde, aleti temizlik solüsyonunun altında eğip bükün.
Durulama Talimatları
Aleti en az 1 dakika boyunca 38–49ºC'de filtre edilmiş su ile iyice
çalkalayarak durulayın; durulama işlemini en az iki kez daha tekrar
edin. Durularken kanüllere, lümenlere veya deliklere ılık musluk suyu
püskürtmeye özellikle dikkat edin. Ayrıca iç bölümlere ve hareketli
parçalara özellikle dikkat edin. Durularken hareketli parçaları oynatın.
Aletin parçaları geri çekilebiliyorsa, o bölümü durularken parçayı geri
çekin veya açın. Esnek şaftlı aletlerde, aleti durulama solüsyonunun
altında esnetin.
Kurutma Talimatları
Aleti son durulamadan hemen sonra kurutun. İç bölümleri kurutmak
için filtre edilmiş basınçlı hava kullanın. Kurutma işleminden sonra
İnceleme Talimatlarına geçin.
TEMİZLİKTEN SONRA İNCELEME
• Kirlerin yüzeylerden, tüplerden, deliklerden ve hareketli
parçalardan tamamen çıktığından emin olmak için sterilizasyon
veya saklamadan önce tüm aletleri inceleyin.
82