Transformadores Enchufables - Sloan ETF-800 Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

Instale la Válvula Solenoide
5
Nota: La dirección del flujo de la Válvula Solenoide está indicada por una
flecha en el Cuerpo de la Válvula.
A
Instale un extremo del Conector de Compresión en un
extremo de la Manguera Flexible. Conecte el Tubo de
Suministro de 3/8 pulg D.E. entre el Conector de
Compresión del lado de salida en la Válvula Solenoide y
el Conector de Compresión en la Manguera Flexible.
GRIFO
(ALTURA DETERMINA-
DA POR EL INSTALADOR
PARTE
SUPERIOR DEL
LAVABO
CONECTOR DE
COMPRESIÓN
3/8" (10 mm)
CONECTOR DE
COMPRESIÓN
3/8" (10 mm)
VÁLVULA
SOLENOIDE
CONECTOR DE
COMPRESIÓN
3/8" (10 mm)
7
Instale el Transformador
Llaves Múltiples
Múltiples llaves se pueden energizar con un solo transformador que haya sido
dimensionado adecuadamente. Permita un mínimo de 15 VA de corriente
nominal por cada válvula solenoide utilizada. Consulte el siguiente ejemplo
para determinar la corriente nominal requerida para 3 llaves OPTIMA.
Ejemplo:
Número total de Llaves OPTIMA:
Número total de válvulas solenoides:
Multiplique por la corriente nominal:
Corriente nominal mínima del transformador requerido: 45 VA
Transformadores Disponibles con las Llaves ETF-800
Enchufable Estándar †
ETF-233
Montado en Caja Estándar EL-248-40
Montado en Caja Estándar EL-154
† En Canadá, use ETF-416 (120 VAC, 35 VA)
Todos los transformadores Sloan son de 50/60 Hz.
Se pueden utilizar otros transformadores (no surtidos por Sloan) siempre que cumplan
con los requerimientos para transformadores Clase 2.
SENSOR
MANGUERA FLEXIBLE
TUBO DE SUMINISTRO
3/8" (10 mm)
(NO INCLUIDO)
3
3
15 VA
——
120 VAC
35 VA
120 VAC
40 VA
120 VAC
50 VA
Conecte Línea(s) de LLave de Paso
6
a Entrada de Válvula Solenoide
Importante: ¡Mantenga su vía de agua sin sellador y evite daños a
componentes! No use sellador en conectores de compresión. Al usar sellador
para roscas, no lo aplique a las dos primeras roscas "iniciales".
Importante: Limpie la(s) línea(s) de suciedad, basura y sedimentos.
A
Para Aplicaciones de Línea Doble de
Suministro Caliente y Frío
Instale un tubo de suministro de 10
mm (3/8 pulg) entre la T de Compre-
®
sión Bak-Chek
y las llaves de paso
caliente y fría. (Tubos de Suministro y
llaves de paso surtidas por el instala-
dor). Instale un tubo de suministro de
10 mm (3/8 pulg) entre la T de Com-
presión Bak-Chek
®
entrada de la Válvula Solenoide.
Apriete bien los Conectores.
Nota: No instalar Bak-Chek
®
en T puede resul-
tar en conexión cruzada de flujo si la Llave es-
tá cerrada y las llaves de paso abiertas.
Si difiere la presión del suministro frío y
caliente, el agua caliente puede migrar al su-
ministro frío o viceversa. La mayoría de los códigos
de plomería requieren Bak-Chek
B
Para Suministros de Agua de Una Sola Línea
Instale un tubo de suministro de 10 mm
(3/8 pulg) entre la llave de paso y el lado
de entrada de la Válvula Solenoide. (Tu-
bo de Suministro y llave de paso apor-
tados por el instalador.) Apriete bien
los Conectores de Compresión.

TRANSFORMADORES ENCHUFABLES

Importante: NO enchufe el Transformador al receptáculo hasta terminar todo el cableado.
El Transformador se surte con Cable de 10 pies; pero este Cable puede y debe
acortarse para cumplir requerimientos de instalación.
A
Pele las puntas del Cable de Energía
del Transformador aprox. 5 a 6 mm
(3/16 a 1/4 pulg).
B
Instale Sujetador a 76 mm (3") de
un extremo del Cable de Energía.
C
Inserte Cable de Energía y Sujetador en el agujero de
atrás del Módulo de Control. Instale el Sujetador en ángu-
lo recto para que el Cable entre al Módulo desde abajo.
D
Conecte el Cable de Energía al Bloque Terminal en el Ta-
blero de Conexiones. Vea el Paso 9.
E
Instale los Conectores de
Horquilla y conecte las
puntas del Cable de Ener-
gía a las Terminales del
Transformador .
Transformador Montado en Caja
Importante: NO surta energía al lado primario de transformador hasta terminar el cableado
Monte el Transformador en una caja de conexiones metálica (surtida por terce-
ros). (La caja "J" va dentro de la pared de servicio o en el tope.) Instale Transfor-
mador a menos de 15.24 m (50') de la Llave. Se recomienda cable calibre 18.
A
Corra cables del lado secundario
del Transformador al agujero de
10 mm (3/8 pulg) atrás de la Car-
casa del Módulo de Control. Si
se necesita, se pueden correr ca-
bles por la pared e insertarse por
el agujero atrás de la Carcasa.
4
y el lado de
BAK-CHEK EN T
10 mm (3/8") SÓLO
PARA APLICACIONES
DE SUMINISTRO
DOBLE DE AGUA
®
para prevenirlo.
BASE DE
MÓDULO DE
CONTROL
SUJETADOR
TERMINALES DEL
TRANSFORMADOR
CONECTORES
HORQUILLA
SECUNDARIO
24 VAC
VÁLVULA
SOLENOIDE
TUBO DE
SUMINISTRO
10 mm (3/8")
CONECTOR DE
COMPRESIÓN
10 mm (3/8")
LLAVE
DE
PASO
VÁLVULA
SOLENOIDE
TUBO DE
SUMINIS-
TRO 10 mm
(3/8")
CONECTOR DE
COMPRESIÓN
10 mm (3/8")
LLAVE
DE PASO
CABLE DE
ENERGÍA
PRIMARIO
120 VAC
TRANSFORMA-
DOR MONTADO
EN CAJA (SE
MUESTRA (EL-
248-40)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido