Descripción, Especificaciones Y Equipo; Descripción; Especificaciones; Equipo Estándar - RIDGID RT1000 Manual De Instrucciones

RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión
con seguridad. Ello reduce el riesgo de lesiones
debido a caídas de personas o herramientas.
• No use esta herramienta para sujetar al operario.
Así se rompe o se daña la herramienta.
• La herramienta está hecha para taladrar líneas a
presión. Siga las instrucciones en el Manual del
Operador para conocer sus usos. Usarla para
otras tareas aumenta el riesgo de que se produzcan
lesiones.
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
La Taladradora Modelo RT1000 fue diseñada para per-
forar sistemas de tubería que se encuentran a presión,
empleando una válvula tipo silla de montaje o un niple
soldado aptos para tubos de acero, plástico, hierro flex-
ible y hierro fundido. La taladradora RT1000 es capaz de
taladrar líneas de agua a presiones de hasta 200 psi y
tuberías con vapor, aire y gas natural a presiones de
hasta 100 psi. Porque es liviana, la RT 1000 sirve para
ramificar eficazmente tuberías de
ra/perforadora gira gracias a un trinquete manual de
o puede accionarse con un trinquete neumático o un
taladro de ángulo recto. Un cilindro autolimpiante con
rosca de 29 permite alimentar fácilmente la cortadora en
el tubo y, cuando se efectúa el corte, es capaz de resis-
tir la fuerza de la presión dentro del tubo.

Especificaciones

Capacidad de
la taladradora ................ 3 /
Montaje..........................tipo silla de montaje, niple
soldado, Weld-O-Let,
Thread-O-Let
Carrera de la cortadora...6
Accionador de
la cortadora ...................trinquete manual, trinquete
neumático, o taladro de ángu-
lo recto
Tipo de tubo ..................acero, plástico, hierro flexible,
hierro fundido
Alimentación de
la cortadora ...................giro de la manga alrededor
de un cilindro roscado de 29
Presión .......................... agua 200 psig a 100ºF;
vapor, aire, gas natural 100
psi a 370ºF
3 / " a 1". La cortado-
4
11
" a 1"
4
3 / " máx.
4
Ridge Tool Company
Peso ..............................6 libras, (sólo herramienta y
Equipo estándar
Herramienta RT1000
solamente......................cuerpo de la herramienta con
Conjunto de RT1000
de 3 / " a 1" CTS .............cuerpo de la herramienta con
4
Cortadoras y adaptadores NPT/BSPT disponibles sepa-
radamente. Vea el Listado de piezas y accesorios en el
Anexo I.
Instrucciones para el
funcionamiento
Cómo planificar el taladrado
/ "
16
ADVERTENCIA
forar una tubería que contiene líquidos o gases a
presión. Este equipo debe usarse en forma correc-
ta. Sólo deben trabajar con esta Taladradora per-
sonas que hayan sido entrenadas para usarla.
Para evitar daños inmobiliarios de consideración
y/o lesiones personales graves, se debe planificar el
taladrado adecuadamente. Cada vez que se use la
Taladradora, deben seguirse los siguientes pasos:
1. DETERMINE CON PRECISIÓN CUÁL TUBO NECE-
SITA HORADAR. Recorra la tubería hasta donde
más pueda para asegurar que efectivamente es la
que requiere perforarse. Anote la materia (lo que
está dentro del tubo) y la presión a que se encuentra
la materia en la Hoja de Apuntes, en el Anexo II, al
final de este manual.
ADVERTENCIA
turas superiores a la clasificación de la herramienta,
de los acoplamientos, válvulas, accesorios o fittings.
Sólo perfore tuberías en cuyo interior fluye agua,
aire, vapor o gas natural.
Agua: 200 psig a 100 ºF (40ºC)
Aire, vapor, gas natural: 100 psig a 370ºF (172ºC)
2. DETERMINE EXACTAMENTE DÓNDE NECESITA
TALADRARSE EL TUBO. Tome en consideración no
sólo la mejor ruta para la nueva tubería sino también
los efectos que puedan causar las virutas producidas
trinquete)
el eje
el eje llave de trinquete caja
de herramientas adaptador
para válvula de 3 / " a 1" dos
4
llaves de lomo o inglesas
adaptadores para las sierras
corta agujeros
Es potencialmente peligroso per-
No trabaje con presiones y tempera-
31