Leviton zwave DZPD3 Instrucciones De Instalación

ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES:
• Para instalarse y/o usarse de acuerdo con los códigos eléctricos y normas apropiadas.
• Para evitar sobrecalentamiento y posible daño a este producto y otros equipos, no lo instale para controlar
iluminación fluorescente, artefactos operados por motor o transformador.
• Para controlar lámparas LFC, LED y incandescente atenuables.
INTRODUCCION
Los componentes de control Decora ® Z-Wave
Leviton son diseñados para comunicarse el uno
al otro vía ondas de radiofrecuencia (RF) para
proveer control remoto de sus luces. Usando la
tecnología de RF le permite a Leviton proveer
la mejor integridad de señal posible. En la red
®
Z-Wave cada producto está diseñado para
actuar como guía. Estas guías retransmitirán la
señal de RF de un producto a otro hasta que se
alcance el producto que se trata de conseguir.
Esto asegura que la señal es recibida por
ese producto, guíando la señal alrededor de
obstáculos y espacios muertos de radio.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR FUEGO, LESIONES PERSONALES
O MUERTE NO USE el control remoto para controlar
aparatos de calefacción de alta potencia tales
como calentadores portátiles. Recuerde tener
sentido común cuando use las características
del cronómetro de su remoto, especialmente
cuando programe artefactos que no necesitan
atención. Puede tener consecuencias
inesperadas si no se usan con cuidado. Por
ejemplo, una cafetera vacía se puede encender
remotamente, si esto sucede, su cafetera se
puede dañar por sobrecalentamiento. Si un
artefacto eléctrico se enciende por control
remoto mientras un trapo esta encima de él,
se puede producir fuego. NO USE el remoto
para controlar artefactos de calefacción de
alto poder, tal como estufas portátiles. Este
producto no controlará iluminación que se usa
con bajo voltaje electrónico y transformadores
suministradores de energía de alta frecuencia
o lámparas de descarga de gran intensidad
(Iluminación HID). Esto incluye focos de vapor
de mercurio, vapor de sodio y halide de metal.
NO cambie la ubicación después que la unidad
®
esté integrada en la red Z-Wave .
CARACTERISTICAS
• Capacidad de Ambiente
• Botones de Programación
• Dos vías de comunicación
• Capacidad de Encendido manual
• Fidelidad de Frecuencia de Radio FR
• Fácil de instalar – No necesita cableado nuevo.
• Compatible con otros productos autorizados Z-Wave
Módulo Enchufable para Atenuar Lámparas
con Capacidad de Ambiente
Incandescente: 300W Máx. 14W min. -
INSTRUCCIONES DE INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL MÓDULO
® de
NOTA: Haga una marca en el cuadrado
complete los pasos.
Conexión de la carga al
Paso 1
módulo enchufable para
atenuar lámparas con
capacidad de ambiente:
NOTA: Para usar el módulo enchufable para
atenuar lámparas con capacidad de ambiente.
Vizia RF+ ® en una red Z-Wave ® debe estar
incluido en la red usando un Programador/Remoto
Primario, tal como el No. de Cat. VRCPG de
Leviton. Antes de incluir su módulo, por favor vea
la hoja de instrucciones del Programador/Remoto
Primario para información completa. Vea el Paso 3
para detalles futuros.
• Ubique la lámpara que se va a controlar con
el módulo y asegure que este trabajando
correctamente. Conecte la lámpara en el
receptáculo del módulo teniendo cuidado con la
polaridad de las cuchillas.
®
No. de Cat. DZPD3
Capacidad: 120VCA, 60Hz
LED y LFC: 100W
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES:
• Desconecte la energía cuando haga mantenimiento a iluminación conectada a este producto.
• Guarde estas instrucciones. Pueden contener información técnica importante de pruebas y solución de
problemas la cual se puede necesitar después que la instalación este terminada.
• Si usted no esta seguro acerca de alguna de las partes de estas instrucciones, consulte a un electricista.
• No es para usar con las sistemas de Vizia RF+
Conexión del módulo
Paso 2
enchufable para atenuar
lámparas con capacidad de
cuando
ambiente en el receptáculo de
la pared:
• Conecte el módulo enchufable de atenuación
con capacidad de ambiente en el receptáculo
de la pared. Verifique que el receptáculo esté
con energía. Si lo controla con un interruptor
de pared, el interruptor se debe mantener
ENCENDIDO todo el tiempo.
NOTA: Para incluir el módulo en la red, póngase
en contacto con la línea técnica de Leviton al
1-800-824-3005 o visite el sitio web de Leviton en
www.leviton.com
®
.
PROGRAMACIÓN DE FÁBRICA
Si su módulo no responde o no es capaz de
controlarlo después que usted ha tratado de
Incluirlo/Excluirlo muchas veces, debe ser
necesario reiniciar el módulo a su programación
original de fábrica. Para realizar ésto proceda
como sigue:
• Desconecte el módulo y espere 5 segundos.
Conecte el módulo otra vez y dentro de 20
segundos presione y sostenga el botón de
programación hasta que el LED cambie a
ámbar y luego a Rojo. Ahora el módulo está
reiniciado. Una vez que módulo, se reinicie,
será necesario reincluirlo en la red antes de
usarlo.
PRECAUCION: PROGRAMAR UN PRODUCTO
EN SU PROGRAMACION DE FABRICA NO
EXCLUYE ESE PRODUCTO DE LA RED.
SE DEBE SEGUIR EL PROCEDIMIENTO DE
EXCLUSION PARA SACAR EL PRODUCTO
DEL LADO PRIMARIO DE LA TABLA DE
INFORMACION DEL CONTROL. NO HACERLO
PODRIA RESULTAR EN UN SISTEMA MUY
LENTO PARA RESPONDER. O PUEDE
FALLAR PARA RESPONDER A CIERTOS
PRODUCTOS. SI TIENE QUE REINICIAR EL
CONTROL SIN EXCLUIRLO VAYA AL MENU DE
FALLAS DE SU PROGRAMADOR Y REMUEVA
EL DISPOSITIVO.
Botones de
Programación
DI-000-DZPD3-42A