Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es
PRODUCTOS CUBIERTOS EN ESTE MANUAL
CE 50HZ NIGHT-LITE PRO II ®
IMPORTANTE: Este es el segundo de dos manuales de ins-
trucciones para la instalación de esta unidad. Complete la
instalación del primer manual (106831 o 106842) antes de
realizar la instalación descrita en este manual.
ADVERTENCIA
!
No intente arrancar la unidad hasta que se hayan completado
todos los pasos de montaje. Se pueden producir lesiones graves
o daños en el equipo.
INSTALACIÓN DE LOS GATOS
Lista de piezas:
2 - Gatos de manivela delanteros 330008
1 - Gato de manivela lateral 650235
3 - Anillos de retención del gato 330014
1. Coloque las placas de montaje de los gatos en los balanci-
nes en las dos esquinas de la torre (A, Figura 1). Asegúrese
de que las superficies, tanto en los balancines como en los
gatos (C, Figura 2) estén limpios y sin obstrucciones.
2. Acople los gatos de manivela superiores en las placas de
montaje y fíjelos con los anillos de retención (D, Figura 2).
Asegúrese de que los anillos de retención estén completa-
mente asentados en la ranura de posicionamiento (B, Figura
1). Consulte la Figura 3 para ver el montaje terminado.
3. Repita para el gato de manivela lateral; instálelo en la placa
de montaje en el medio de la parte posterior de la torre (F,
Figura 4).
INSTALACIÓN DEL GUARDABARROS
Lista de piezas:
2 - Guardabarros moldeados por rotación 650297
10 - Arandelas planas de 5/16, 047010
10 - Tuercas hexagonales Keps de 5/16-18, 044031
1. Con los pernos de montaje del guardabarros ubicados en los
paneles laterales de la torre (A, Figura 5; instalados), monte
el guardabarros (B) en la torre. Instale una arandela plana
(C) y una tuerca Keps (D) en cada perno. Apriete las tuercas
Keps.
NOTA: Algunos componentes de la Figura 5 se retiraron con
fines de claridad.
2. Repita en el otro lado.
8
INSTALACIÓN DE LA TORRE
Lista de piezas:
1 - Conjunto de torre
3 - Tornillos Phillips de cabeza redonda de
10-24 x ½, 044016
3 - Tuercas Keps de 10-24, 041024
1 – Tornillo autorroscante de 5/16-18 x ¾, 041075
1 – Soporte de montaje de la torre 101410
2 – Pernos de 3/8-16 x 1, 046110
2 – Pernos de 3/8-16 x 1 ¼, 046115
8 – Arandelas planas de 5/16, 047010
!
4 - Tuercas Keps de 3/8-16, 044036
NOTA: Se requiere un polipasto elevado para la instalación de
la torre.
1. Monte los cáncamos (A, Figura 6) en el orificio central con el
soporte Nycoil (B) en ambos lados de la torre. Deje caer las
cadenas del polipasto entre la torre y el Nycoil (C) y conécte-
las a los cáncamos.
2. Con el polipasto, levante la torre (D, Figura 7) sobre la uni-
dad. Lentamente baje la torre a su posición, y asegúrese de
que la torre no se enganche en los cables eléctricos dentro
de la unidad. Además, consulte las Figuras 8 y 9.
3. Cuando estén completamente abajo, el reborde de montaje
en la parte delantera de la torre (E, Figura 10) se acoplará
con el reborde (F) en la riostra de la unidad. La base de la
torre (G, Figura 11) se apoyará en el soporte de montaje en
el piso de la unidad. El pasador (no se muestra) en el centro
del soporte de montaje de la base ubicará la base de la torre.
4. Instale el soporte de montaje de la torre (H, Figura 12) con
las arandelas planas y los pernos de 3/8-16 x 1-1/4 (I, Figura
13) en la superficie horizontal y los pernos de 3/8-16 x 1 en
la superficie vertical (J). Instale las arandelas planas y las
tuercas Keps en todos los pernos.
5. Apriete los pernos de fijación de cabeza cuadrada (K, Figura
14) en la base de la torre.
6. Instale el tornillo autorroscante de 5/16-18 x ¾ (L, Figura 15)
en el reborde del soporte de la bomba. Además, asegúrese
de que los pernos de montaje (M, Figura 16) en la parte
superior del soporte de la bomba estén apretados.
7. Conecte la manguera desde la bomba hidráulica (N, Figura
17) a la unión roscada de desconexión rápida en la base del
cilindro hidráulico (O).
8. Pase el cable de alimentación desde las luces de la torre
(P, Figura 18) a través de la abertura por detrás del cilindro
hidráulico. Pase el cable eléctrico a través de la parte inferior
de la caja de control (Figura 19) con la grapa tiradora de
cables abierta. Tire del cable en la caja de control hasta que
el borde desforrado del cable esté aproximadamente a 25
mm de la parte superior de la caja. Mientras usa el esquema
de cableado 106337, conecte los cables con el perno de
conexión a tierra y los bloqueos de cables que se proporcio-
nan.
9. Cierre ambos lados de la caja de control. Fije las placas
de superficie con los tornillos de cabeza troncocónica de 3
10-24 x ½ y las tuercas Keps de 10-24. Consulte la Figura 20.
Publicidad
