cam Microair Manual Del Usuario página 23

рисунке. Внимание: убедитесь, что все колеса
закреплены правильно!
плавающими, потяните выделенный рычаг. Чтобы
зафиксировать их, поднять его: колеса автоматически
закрепятся, когда встанут ровно. Чтобы снять колеса,
нажать выделенную кнопку и открутить их.
03. ТОРМОЗ НА ЗАДНЕМ КОЛЕСЕ:
Прикрепить колеса до щелчка, как
показано на рисунке. Чтобы установить их на
тормоз, опустить вниз один из рычагов
тормоза. Чтобы отпустить тормоз, просто
поднять его наверх. Чтобы снять колеса:
надавить на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Убедитесь, что оба ремня
пристегнуты друг к другу
04. КАПюшОН: Прикрепить капюшон, как показано
на рисунке. Чтобы снять его, надавить на капюшон,
чтобы он оказался внутри коляски. ВАЖНО! Всегда
закрепляйте ткань капюшона верхней частью спинки.
05. РЕгУЛИРОВКА КАПюшОНА: Чтобы закрыть
капюшон, сжать держатели натяжения и потянуть назад.
Чтобы открыть капюшон, сжать по бокам держатели
натяжения и протолкнуть вниз. ВНИМАНИЕ! Перед тем,
как сложить коляску, всегда закрывайте капюшон.
06. Летний вариант (дополнительная опция):
сверните заднюю часть капюшона и зафиксируйте с
помощью застежки-липучки.
FONTOS! TARTSA MEg AZ ÚTMUTATÓT
KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁSRA.
1. Figyelmesen olvassa el az útmutató a használat előtt. Az útmutatóban lévő
isntrukciók be nem tartása gyermeke biztonságát kockáztatja.
2. FIGYELEM! Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
3. FIGYELEM! Bizonyosodjon meg arról, hogy minden rögzítőegység megfelelően
a rögzült, mielőtt használatba veszi a terméket.
4. FIGYELEM! A balesetek elkerülésének érdekében tartsa távol gyermekét, mialatt
összecsukja vagy kinyitja a terméket.
5. FIGYELEM! Ne engedje gyermekét a termékkel játszani.
6. FIGYELEM! Mindig használja a biztonsági övet!
7. FIGYELEM! Ez a termék nem alkalmas futáshoz vagy korcsolyázáshoz.
8. FIGYELEM! Ez a termék gyermekek számára készült, születéstől 15 kg-os súlyig
használható.
9. FONTOS! Újszülöttek számára a háttámlát a legalsó pozícióba állítva ajánljuk
használni.
10. FIGYELEM! Ne használjon olyan kiegészítőket, amelyeket a gyártó nem javasol.
11. FIGYELEM! Megfelelően rögzítse a féket, mielőtt gyermekét beteszi vagy
kiveszi a babakocsiból.
12. FIGYELEM! Ne tegyen súlyt a tolókarra, háttámlára vagy az oldalakra, mert
ezzel megszűnik a termék stabilitása. Soha ne tegyen 2 kg-nál nehezebb csomagot
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИю
Чтобы колеса стали
выделенный рычаг.
07. КАК ПРИКРЕПИТь ДОЖДЕВИК (ОПЦИЯ).
08. КАК ПРИКРЕПИТь КОРЗИНУ: Не складывайте
внутрь более 2 кг.
09. РЕгУЛИРОВКА ПОДСТАВКИ ДЛЯ НОг: Чтобы
поднять подставку для ног, достаточно толкнуть ее
наверх, чтобы опустить ее – нажать кнопки, как
показано на рисунке.
10. РЕгУЛИРОВКА СПИНКИ: Чтобы опустить спинку,
нажать вниз на пластиковое кольцо.
Чтобы поднять ее: поставьте одну руку на пластиковый
блок и потяните другой рукой за ремень.
11a. УСТАНОВКА БАМПЕРА.
11b. Для снятия бампера нажмите на две кнопки и
снимите бампер.
12a/b. 5 точечный ремень на коляске: откройте пряжку
и отрегулируйте ремень.
13. Как закрыть коляску: Важно!! Сложите капюшон!!
Отпустите тормоз. Освободите первичный стопор,
расположенный по центру сзади рамы, а затем нажмите
вниз на педаль вторичного стопора, расположенную
сбоку коляски. Подтолкните ручки вперед, пока не
будет закончено складывание. Чтобы сохранить коляску
в закрытом положении, поставьте пластиковый
держатель. Если ручки регулируемые, закройте их,
чтобы уменьшить объем коляски.
14. Ручка для переноски (ОПЦИЯ) расположена с
одной стороны шасси
транспортировке коляски.
Снятие тканевого покрытия с коляски.
15.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
для помощи при
22