Vous pouvez l'apporter avec vous.
pou e
pp
DISPOSITIF DE STABILISATION HAUTE PERFORMANCE À CAME DOUBLE CORRECTEMENT INSTALLÉ
(UTILISER SEULEMENT AVEC DISPOSITIF DE RÉPARTITION DE CHARGE HAUTE PERFORMANCE
OU BARRES STABILISATRICES À RESSORT AVEC CAME INTÉGRÉ, VOIR PAGE 2)
Support
S
t
emboîtable
Ferrure de support
COMPOSANTS DU DISPOSITIF DE STABILISATION HAUTE PERFORMANCE À CAME
Vis à formage de filet
à tête à épaulement
pour cadres tubulaires
d
t b l i
MONTAGE :
1. Retirer le petit boulon en U et la chaîne de la barre stabilisatrice si nécessaire. Placer le boulon en U dans le
de
dernier maillon de chaîne, puis insérer les extrémités du boulon en U dans les deux trous de la ferrure du support,
e
a o de c a e, pu s sé e es e t é
comme illustré ci-dessus. Fixer à l'aide de deux contre-écrous. S'assurer qu'au moins deux filets dépassent des
extrémités des écrous, pincer la chaîne si nécessaire.
2. Ajuster le bras de came de façon que la fourche de bras de came soit à peu près centrée sur les filets du bras de
came. Tenir la position en serrant les écrous à la pression des doigts.
26002N
05MAY10K
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DISPOSITIF DE STABILISATION
HAUTE PERFORMANCE À CAME
Plaque de cadre
Fourche de bras de came
Bras de came
Nombre de filets à peu
près égal des deux
côtés de la fourche.
PCN12509
©2003 REESE PRODUCTS, INC
DOUBLE
PLYMOUTH, MI
Montage de boule
Boulon à tête carrée
Barre stabilisatrice et tourillon
Boulons hexagonaux,
rondelles freins et écrous
pour cadres à profilé en C
tés du bou o e U da s es deu t ous de a e u e du suppo t,
o
N
produit
26002
VUE INTÉRIEURE DU CADRE
DE REMORQUE TUBULAIRE
Contre-écrou
DOUBLE
Petit boulon en U
Ferrure de support
PRINTED IN XXXXXX